et

loomus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.11.2025

Tähendused

1
inimese või looma (liigi-, rühmaomane) olemus, tema loomulik olek või sünnipärased omadused
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kahjuks on inimese loomuses olla kade.
  • Hispaanlaste temperamentne loomus.
  • Kassi ja koera erinev loomus.
Kristuse inimlik ja jumalik loomus.
Kunstnikuloomus.
Carlo on keeruline natuur.
Naabersõnad
omadussõnaga
jumalik loomus inimlik tõeline patune lihalik tegelik vana erinev sisemine vaimne rahulik tundlik tagasihoidlik vastuoluline eriline sotsiaalne ürgne kinnine pehme emotsionaalne
Kõik inimesed on ebatäiuslikud oma patuse loomuse tõttu.
Tol eluperioodil olin ma pidevas sõjas oma vana loomusega.
Mehel on hea süda ja rahulik loomus.
avatud loomus vaoshoitud kaasasündinud
Edukalt kandidaadilt soovitakse head suhtlusoskust ja avatud loomust.
nimisõnaga
loomuse mõistmine osa eripära
Arvan, et eneseväljendus on tähtis loomuse osa.
eestlase loomus asjade lapse naise mehe rahva armastuse teaduse
Ilm on niisama ettearvamatu nagu naise loomus.
Teaduse loomuses on liikumine, püüd tõe poole.
olemus ja loomus
Neiu on oma isalt saanud kunstniku olemuse ja loomuse.
tegusõnaga
loomus muutub lubab tuleb välja tuleb esile nõuab tõrgub
Minu rahutu loomus ei lubaks ühe koha peal kaua püsida.
Tegelikult on väga huvitav jälgida, kuidas inimese tõeline loomus välja tuleb.
Loomus nõuab, et kui juba sportida, siis tõeliste eesmärkidega.
Mu loomus tõrgub totrusi kaasa tegemast.
loomusesse kuuluma
Inimolendi loomusesse kuulub eneseõigustamine.
loomuses olema
Põikpäisus on tal loomuses.
loomusega sobima kaasas käima kooskõlas olema vastuolus olema kokku sobima kokku käima
Eestlase loomusega sobib omaette olemine.
1.1
asja, nähtuse või protsessi olemus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tsiviilelanike heidutamine terroriga pole demokraatia loomusele kohane.
  • Ebaõiglus ja ebavõrdsus on asjade loomuses.

Erialasõnastikud

Filosoofia terminibaas

ID 451886 Viimati muudetud 15.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
loodus
loomus

Ida mõtteloo leksikon

ID 480568 Viimati muudetud 15.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
nature
  • hiina õpetustes inimese sünnipärane olemus
Hea teada
  • Konfutsianismis mõistetakse loomust seoses ühiskondlik-eetiliste kategooriatega. Konfutsius ise seda mõistet ei määratlenud, väites "Vestetes ja vestlustes" vaid, et “loomused lähendavad / harjumused kaugendavad”. Mengzi ja Xunzi olid loomuse suhtes vastandlikul seisukohal. Esimene väitis, et inimese loomus on algupäraselt hea (hn shan) ning see väljendub inimlikkuses ja kohasuses. Teise arvates on inimese loomus algupäraselt halb (hn e) ning ühiskondlikud institutsioonid peavad seda piirama ja ümber kujundama. Neokonfutsianismis käsitleti loomust natuurfilosoofiliste mõistete, nt qi kaudu. Loomus on oluline mõiste ka hiina meditsiinis, kus see tähendab ihu. Hiina budismis on loomus buddhasuse vasteks oleva liitsõna foxing (’buddhaloomus’) osa. Chan’is mõistetakse loomust Buddha õpetuse ja meele tõelise loomusena, milleks on tühjus. Sellest tuleneb virgumise sünonüümina esinev mõiste jianxing.
Seotud
nature

Metroloogia terminibaas

ID 572052 Viimati muudetud 01.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
  • (täiusliku elemendi) omadus olla täiusliku elemendi punkt, joon, pind või ruum või nende kogum
  • (of an ideal feature) property of an ideal feature to be a point, a surface, or a volume or a set of these items
loomus
Näited
  • Silindri loomuseks on pind ning kera loomuseks ruum.
nature
Näited
  • The nature of a cylinder is a surface; the content of a sphere is a volume.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

loomus loomused
loomuse loomuste
loomust loomusi

Muuttüüp 9

loomus loomused
loomuse loomuste
loomust loomuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...