Uued sõnakogud Sõnaveebis

2024. aastal lisandus Sõnaveebi 14 terminikogu: disaini oskussõnastik, elektroonika terminibaas, energiatehnoloogia, soojustehnika ja soojusenergeetika terminibaas, EKI terminibaas Esterm, haridussõnastik, huviharidussõnastik, finants- ja maksuarvestuse terminibaas, klassikalise muusika terminibaas, LGBT+ terminibaas, masinate terminibaas, merenduse terminikogu, motiveeriva intervjueerimise terminibaas, veevarustuse ja kanalisatsiooniga seotud terminibaas, kristluse sõnastik. Terminikogusid täiendatakse ja toimetatakse pidevalt.

10.01.2025

Versioon 1.39

Mobiilivaates on eri paneelide vahel mugavam liikuda.

Brauseri fookus püsib paremini otsinguväljal.

Veebilausete päring ei oota enam korpuse taga, juhul kui see ei vasta.

Tagasiside vorm on lihtsam.

Versioonimärkmed jm uudised nõuavad vähem tähelepanu.

Sõnaveebis on nüüd link sama otsingu tegemiseks ELi terminibaasis IATE.

Sõnakogude loetelu lehel https://sonaveeb.ee/collections on sõnakogude pealkirjad nüüd lingid, mis viivad sõnakogu maandumislehele.

28.11.2024

Sõnaveebi versiooni 1.38 täiendused

- Parandatud viga, mis põhjustas kasutusnäite muutmisel selle märgenduse kadumise.

- Parandatud viga, et sõnaveeb ei kuvanud definitsioonide märkusi.

09.10.2024

Sõnaveebi versiooni 1.37 täiendused

- Oskussõnastike osas parandatud terminite kuvamise järjekord, mis nüüd (jälle) järgib koostaja Ekilexis määratud järjekorda.

- Oskussõnastike osas parandatud tähenduste (mõistete) kuvamise järjekord: mõisted, milles otsitud termin on eelistermin, on kuvatud teistest eespool (vt nt “sütik”).

- Homonüümide järjestamisel on ühe keele homonüümid järjestatud kokku, sõltumata sellest, kas mõni neist on ees- või järelliide (vt nt “ring”). Seni olid ees- ja järelliited kõige lõpus.

- Keelenditüüpe “tähis” ja “lühend” näidatakse ka antonüümide ja lähisünonüümide juures.

26.09.2024

Sõnaveebi versiooni 1.36 täiendused

- Kui otsida sellist sõna, mida sõnastikes pole, siis pakutakse tulemustes sarnase kujuga sõnu, mis on sõnastikes olemas. See peaks näiteks vigaselt kirjutatud otsingusõna korral võimaldama leida tema õiget kuju.

- Endiselt töötab ja soovitame proovida metamärkidega otsingut: küsimärk asendab üht märki ja tärn suvalist arvu märke. Proovi otsida nt “k?er” või “*kass”.

- Lisatud uudiste (nagu need versioonimärkmed siin) kuvamise võimalus.

- Mitu väiksemat veaparandust.

19.07.2024