et

tõeline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.02.2026

Tähendused

1
päriselt olemasolev, toimiv vms, tegelikkusele, tõele vastav (vastandatuna näilisele, väljamõeldule, arvatavale, võimalikule vms)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Esimene hääletus näitas tõelist häälte vahekorda.
  • Õigeusu kirik võiks rohkem näidata oma tõelist palet.
Naabersõnad
omadussõnaga
ainus ja tõeline õige ehtne tegelik
Üks õige ja tõeline jõulutunne ei saa tekkida kindlasti mitte asjadest.
Meil on vaja rääkida ja teha vaid tegelikke ja tõelisi asju.
nimisõnaga
tõeline olemus väärtus elu pale põhjus probleem tähendus hädaolukord abivajaja süüdlane vaenlane iseseisvus
Rasketel hetkedel paljastub inimeste tõeline pale.
Kahjuks ei ole senised käsitlused kirjaniku tõelist tähendust hinnanud.
On oluline suunata toetused tõelistele abivajajatele.
Naabersõnad
ainus ja tõeline õige ehtne
1.1
algses, õiges olekus olev, mitte järeletehtud või võltsitud; selline, mida saab täiesti usaldada
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Seal toimus tõeline lahing.
  • Pildid ja slaidid ei asenda tõelist surnukeha.
  • Peibutised meenutasid tõelisi linde.
2
nähtuse vm tüüpilisele olemusele vastav, igas suhtes mõõtu välja andev; (aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mõlemad naiste poolfinaalid on publikule tõeline maiuspala.
  • Merle on tõeline professionaal.
  • Kas kuskil on veel tõelisi mehi?
Sinuga on tõeline piin poes käia.
See on tõeline avastus!
Naabersõnad
omadussõnaga
ainus ja tõeline õige ehtne tegelik
Ma ei usu, et on ainult üks õige ja tõeline viis maailma seletada.
See on ehtne ja tõeline kunst!
nimisõnaga
tõeline armastus mees sõber sõbranna üllatus nauding maiuspala pärl elamus inimene katsumus väljakutse kunst professionaal piin kevad iseseisvus härra
Ta unistab oma kodust, tõelisest armastusest ja soojast söögist.
Väljapanek on tõeline maiuspala hea eesti maali austajatele.
Muidugi on Alatskivi loss tõeline pärl, suursugune ja omapärane.
Hoolika otsimise tulemusena võib kaltsukast leida tõelisi pärle.
Allar on oma ala entusiast ja tõeline professionaal.
Naabersõnad
ainus ja tõeline õige ehtne

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507196 Viimati muudetud 30.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
действительный
достоверный

Filosoofia terminibaas

ID 452137 Viimati muudetud 07.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
reaalne
tõeline
  • (< ld res 'asi')
reaalne
tõeline
real

Sõnavormid

Muuttüüp 12

tõeline tõelised
tõelise tõeliste
tõelist tõelisi

Muuttüüp (10)

tõeline tõelised
tõelise tõeliste
tõelist tõeliseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...