et

ürgne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
ürgaega kuuluv, sel ajal olnud, toimunud või sellest ajast pärit
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ürgsed hõimud.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga ürgne
Alastiolek on väga ürgne ja looduslik olek.
nimisõnaga
ürgne päritolu loom rituaal
Inimesed on ürgse päritolu järgi korilased ja põlluharijad.
ürgsed tavad
Naabersõnad
väga ürgne päritolu loom
1.1
väga vana, iidne, põline; ajast ja arust

Tõlkevasted

Näited
  • Siinkandis järgitakse ürgseid tavasid.
2
(looduse kohta:) inimtegevusest puutumata
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ürgne taiga.
Naabersõnad
nimisõnaga
ürgne loodus mets
Rõuge ürgse loodusega orus korraldatakse matku hobustega või jalgsi.
Naabersõnad
ürgne loodus mets
2.1
(sellele omase vaikuse ja rahu kohta:) täielik, häirimatu, sügav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõnnumaa ürgne rahu.
3
(inimese siseilma, tema loomuse, tundeeluga seoses:) inimesele ajast aega loomupärane, olemuslik, sisimast esiletungiv; võimas, taltsutamatu, ürgjõuline

Tõlkevasted

Näited
  • Meest tabas ürgne jahiinstinkt.
  • Kunstnikus vallandus ürgne loomisjõud.
  • Rabas matkates oli ehe ja ürgne tunne.
Naabersõnad
nimisõnaga
ürgne jõud kutse instinkt tarkus tung vägi tunne hirm soov energia rütm ilu naiselikkus elujõud loomus anne
Emana tunnetan oma ürgset jõudu, kuulan oma last.
Nii kui jää vähegi kannab, viib ürgne kutse mehed kala püüdma.
Naabersõnad
ürgne jõud kutse instinkt

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592777 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • muinasajast pärit; iidne , väga vanast ajast pärit

Sõnavormid

Muuttüüp 2

ürgne ürgsed
ürgse ürgsete
ürgset ürgseid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • ürgne ( J. V. Veski 1920-ndad ) Sõnast ürgama 'algama'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...