et

sotsiaalne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.10.2025

Tähendused

1
ühiskonna, selle osade ja inimestega ning nende vastastikuste suhetega seotud, ühiskonnas esinev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Füüsiline heaolu mõjutab psüühilist ja sotsiaalset heaolu ning vastupidi.
  • Sotsiaalne kihistumine.
  • Wagneri nimi kütab Saksamaal üles tugevaid poliitilisi ja sotsiaalseid kirgi.
Naabersõnad
omadussõnaga
majanduslik ja sotsiaalne poliitiline kultuuriline vaimne psühholoogiline
Jaapan seisis pärast Esimest maailmasõda silmitsi mitmete poliitiliste ja sotsiaalsete probleemidega.
nimisõnaga
sotsiaalne garantii kapital kaitse tagatis ettevõtlus õiglus keskkond grupp vastutus areng staatus turvalisus pinge ebavõrdsus
Kas vabatahtlikud saavad ka mingit muud kasu peale sotsiaalse kapitali?
Ühiskond vajab sotsiaalset turvalisust.
Hea hariduse pakkumine on parim rohi sotsiaalse ebavõrdsuse ja tõrjutuse vastu.
sotsiaalsed probleemid oskused suhted
Arvuti on ka väga hea sotsiaalsete oskuste õpetamise vahend.
Rõhuasetus on tehniliselt ja spetsialiseeritud koolituselt nihkumas sotsiaalsete oskuste arendamisele.
1.1
ühiskonna vähem kaitstud osade huve ja vajadusi arvestav, sellesse puutuv (nt rahaliselt toetav)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sotsiaalne hoolekanne.
  • Sotsiaalsed tagatised.
2
teiste inimestega, mingi inimrühmaga seltsiv, ühise tegevuse, üritusega vms seotud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lapse sotsiaalne areng.
  • Sotsiaalne ühistegevus.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501636 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597955 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • kollektiivi või ühiskonda puutuv

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603746 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • ühiskonnasse puutuv, ühiskondlik

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604380 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond inimeseõpetus
  • ühiskondlik, ühiskonnasse puutuv

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562123 Viimati muudetud 05.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
sotsiaalne
  • ühiskondlik
  • omgjengelig, som angår fellesskap, samfunnsmessig, ekteskapelig
sotsiaalne
sotsiaal- liitsõna esiosa
sosial

Sõnavormid

Muuttüüp 2

sotsiaalne sotsiaalsed
sotsiaalse sotsiaalsete
sotsiaalset sotsiaalseid

Päritolu andmed

laensõna
  • sotsiaalne
    • sozial 'sotsiaalne'
      • social 'sotsiaalne'
        • sociālis 'seltsimehelik, seltsiv, sõbralik, liidus olev, liitlaslik' sõnast socius 'ühine; liidus olev'

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...