vilets

adjective

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.02.2026

Tähendused

omadustelt, kõlblikkuselt või tasemelt ebarahuldav, vähene või puudulik, seetõttu sobimatu (kasutamiseks, tegevuseks vms)

Sünonüümid

kehv ,
nigel ,
niru ,
kehva informal ,
näkane informal

Sarnase tähendusega

nadine ,
nadi ,
kõlbmatu ,
viletsapoolne ,
kehvapoolne ,
kehvavõitu ,
nigelavõitu ,
räbalavõitu ,
nigerik ,
viletsavõitu ,
ebakvaliteetne ,
mittekvaliteetne ,
madalakvaliteediline ,
halvakvaliteediline ,
vähene ,
vähe ,
ebarahuldav ,
mitterahuldav ,
puudulik ,
ebasobiv ,
mittesobiv ,
sobimatu ,
kesine ,
sant ,
amatöörlik ,
asjaarmastajalik ,
asjaarmastuslik ,
amatöörne ,
ebapiisav ,
mittepiisav ,
allapoole arvestust multiword expression ,
allapoole arvustust multiword expression ,
allpool arvestust multiword expression ,
allpool arvustust multiword expression ,
kitsi ,
armetu ,
hale ,
haletsusväärne ,
mannetu ,
tagasihoidlik ,
väeti ,
hõredavõitu ,
põdur ,
kidur ,
ebasoodne ,
ebasoodus ,
õbluke ,
õblukene ,
armetuke ,
armetukene ,
vaene ,
kurb ,
nukker ,
igerik ,
halb ,
paha ,
lahja ,
napp ,
abitu ,
kasin ,
mage informal ,
näljane ,
valus ,
võimatu ,
räbal ,
närune ,
nutune informal ,
lits informal ,
pask informal ,
sitt informal ,
kehv ,
kehva informal ,
niru ,
vilets ,
nõrk

Tõlkevasted

поганий

Näited

Vilets raamat keiser Napoleonist.
Vilets keeleoskus.
Oh, tütreke, elu on nii vilets.

Koondise tänavused tulemused on viletsad.

Maja on suur, aga viletsas seisukorras.

Mööbel tubades oli vana ja vilets.

Toit oli vilets.

Kondid kipuvad viletsate ilmade aegu valutama.

Ülivilets.

Naabersõnad

Adverbs

väga vilets üsna äärmiselt liiga eriti suhteliselt päris tõesti erakordselt endiselt üpris

Maja seiskord oli kolme aasta eest äärmiselt vilets.

Adjectives

vana ja vilets vaene nõrk odav väeti

Mööbel tubades oli vana ja vilets, kuid väga mugav.

Nouns

viletsad tingimused olud

vilets seis olukord seisukord tervis kvaliteet elu ilm palk tulemus töö toit mees tee haridus tase seisund vorm suvi väljanägemine

Arsti jutust sain aru, et olen üsna viletsas seisus.

Verbs

viletsaks jääma muutuma pidama minema

Kui väga viletsaks jään, siis usaldan end laste hoole alla.

Tervis hakkab viletsaks muutuma.

Tema sõnul võib Eesti laste tervist viletsaks pidada.

Kui lennuühendus Londoniga läks viletsaks, vähenes ka Inglismaalt pärit klientide arv.

Naabersõnad

väga vilets üsna äärmiselt

1.1

(kehalise oleku, tervise, meelte kohta:) mitte päris terve, haiglane, vormist väljas

Sünonüümid

kehv ,
kehva informal ,
niru

Sarnase tähendusega

nõrk ,
täbar ,
nõder ,
nadine ,
nadi ,
haigevõitu ,
haiglane ,
haiglaslik ,
vaevaline ,
jõuetu ,
rammetu ,
rammutu ,
kidur ,
kiderik rare ,
kidev dialect ,
kidurik rare ,
halb ,
paha ,
sant ,
näru ,
närune ,
abitu ,
tuhm ,
räbal ,
raske ,
kõva ,
kehv ,
nigel ,
niru ,
vilets ,
kehva informal ,
näkane informal ,
otsas

Tõlkevasted

Näited

Vilets enesetunne püsis mitu päeva.
Ta oli jäänud nõrgaks ja viletsaks.

(millegi koguse, hulga kohta:) ebapiisav või ebarahuldav

Sünonüümid

niru ,
vaevane

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

poor ,
small

maigre ,
faible

Näited

Palk on väga vilets.

Muuttüüp 2

vilets	viletsad
viletsa	viletsate
viletsat	viletsaid

Comparative degree:
- viletsam
Superlative degree:
- kõige viletsam
- viletsaim

viletsapoolne

хилый ¹ тщедушный щуплый чахлый бедный ¹ неважный плохонький плачевный убогий ¹ скудный никудышный плохое жалкий скверный дрянной мизерный убогая бедняк нищий ¹ нищая ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

vilets

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Sama sõna