et

kurb

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.05.2026

Tähendused

1
(meeleolu, oleku kohta:) õnnetu, rõhutud või rusutud; sellist meeleolu või tundetooni väljendav

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Uudis tegi mind väga kurvaks.
  • Koer vaatas peremeest kurva pilguga.
  • Teda polnud keegi nii kurvana näinud.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga kurb eriti natuke päris üsna lihtsalt veidi äärmiselt pisut tõesti ääretult lausa hästi liiga kohutavalt ütlemata
Igatahes äärmiselt kurb, et pere abi ei saanud.
Inimene võib tunda end kohutavalt kurvana, ilma igasuguse välise põhjuseta.
omadussõnaga
rõõmus või kurb naljakas ilus vihane tõsine üksik raske õnnelik õnnetu
Kahjuks pole ajakirjanikel valida, kas sündmused on rõõmsad või kurvad.
Lahkuminek oli raske ja kurb.
nimisõnaga
kurb lugu tõsiasi saatus kogemus sündmus uudis nägu lõpp meel tõde näide päev pilt mõte sõnum tõdemus olukord
Oleksin tahtnud nutta, nii kurb meel oli mul.
Kurb tõdemus on see, et tulekahju põhjustas ümber kukkunud küünal.
kurvad silmad tagajärjed
Inimese sekkumine loodusesse võib tuua kaasa kurbi tagajärgi.
tegusõnaga
kurb hakkama tunduma
Mul hakkas kurb, kui lugesin inimeste õelaid kommentaare.
kurvaks tegema muutuma minema jääma muutma kiskuma kujunema
Nii lihtne on kurvaks teha kedagi, kellest tegelikult hoolid.
kurb vaadata tõdeda lugeda näha kuulda kuulata olla mõelda
On kurb tõdeda, et enamik publikust olid purjus teismelised.
Naabersõnad
väga kurb eriti natuke
1.1
nukraks tegev, raskelt, masendavalt, rusuvalt mõjuv
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kurvad sündmused.
  • Kurb meloodia.
  • Kurb film.
1.2
viletsas seisus, ebameeldivat või kahjutunnet tekitav
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Endisaegne uhke villa on praegu üsna kurvas olukorras.
  • Kurbade tagajärgedega liiklusõnnetus.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

kurb kurvad
kurva kurbade
kurba kurbi ~ kurbasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...