pask

nimisõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.03.2026

Tähendused

kõnekeelne (vedel) väljaheide, roe

nimisõna

Sarnase tähendusega

sitt kõnekeelne ,
ess kõnekeelne ,
fekaalid ,
ekskrement ,
väljaheide ,
roe ,
mustus ,
kaki lastekeelne , kõnekeelne ,
kaka kõnekeelne , lastekeelne ,
äka lastekeelne

Tõlkevasted

дерьмо madalkeelne ,
говно vulgaarne ,
дрисня madalkeelne ,
сраньё vulgaarne

1.1

kõnekeelne millegi räpased, reostavad jäätmed (nt sodi, praht), mustus, räpp

nimisõna

Sünonüümid

sitt kõnekeelne

Sarnase tähendusega

roojus ,
räpasus ,
rääm ,
kõnts ,
plödi ,
liga ,
läga ,
löga ,
pläga ,
plöga ,
lämu harv ,
praht ,
pahn ,
prügi ,
rämps ,
ribu murdes ,
rokk ,
räpp ,
saast ,
mustus ,
sopp

Tõlkevasted

сраньё vulgaarne ,
говно halvustav , vulgaarne

Näited

Mehed läbustavad sedasi, et terve laud on paska täis.

kõnekeelne (miski kohta, mis on täiesti kõlbmatu, halb või väärtusetu)

nimisõna

Sünonüümid

sitt kõnekeelne

Sarnase tähendusega

möga kõnekeelne ,
pullikaka kõnekeelne ,
jamps kõnekeelne ,
jura kõnekeelne ,
nadine ,
nadi ,
kõnts ,
kehv ,
nigel ,
niru ,
vilets ,
kehva kõnekeelne ,
näkane kõnekeelne ,
jube ,
kohutav ,
õudne ,
halb ,
paha ,
närune ,
räbal ,
lits kõnekeelne ,
jama ,
kamm kõnekeelne ,
jups kõnekeelne ,
roe harv ,
saast ,
sõnnik ,
rõvedus kõnekeelne ,
näru ,
sopp

Tõlkevasted

дерьмо madalkeelne ,
херня madalkeelne ,
хрень madalkeelne

Näited

Igasugust paska ma ei osta.
Kuidas selline pask üldse tootmisesse lasti!
Kui teed midagi, mis meeldib kõigile, siis on see ilmselt pask.

2.1

kõnekeelne täiesti kõlbmatu, halb või väärtusetu

omadussõna

Sünonüümid

sitt kõnekeelne

Sarnase tähendusega

lits kõnekeelne ,
halb ,
paha ,
jõle kõnekeelne ,
jõletu kõnekeelne ,
sitane kõnekeelne ,
nadine ,
nadi ,
rõve kõnekeelne ,
sant ,
jama ,
must ,
sünkmust ,
jamps kõnekeelne ,
jura kõnekeelne ,
ebakvaliteetne ,
mittekvaliteetne ,
madalakvaliteediline ,
halvakvaliteediline ,
kõnts ,
jube ,
kohutav ,
õudne ,
närune ,
räbal ,
saast ,
näru

Tõlkevasted

дерьмовый madalkeelne ,
паршивый madalkeelne ,
хреновый madalkeelne ,
говняный madalkeelne ,
говнистый madalkeelne ,
говённый madalkeelne ,
херовый madalkeelne

Näited

Pask töökoht.
Pask mees.

Muuttüüp 22u

pask	pasad
pasa	paskade
paska	pasku ~ paskasid

pask 'kõhulahtisus'
- paska 'pask'
- baika 'sitt, mustus'
- fos 'pask, kõhulahtisus'

puugipask

дрисня говно сраньё грязь нечистота пакость свинство

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

pask

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna