et

seisukoht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

1
väljakujunenud arvamus, suhtumine millessegi, kindel veendumus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Olen seisukohal, et ..
  • Kindel seisukoht puudus ligi pooltel küsitletuil.
  • Komisjon jõudis eelarve suhtes ühisele seisukohale.
Mul seisukoht puudub.
Jään seisukohale, et rikuti seadust.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad seisukohad
Neil on teistsugused elukogemused, sageli ka erinevad seisukohad.
ühine seisukoht ametlik isiklik kindel selge äraootav vastupidine poliitiline ühtne eitav lõplik põhimõtteline üldine kahtlev uus senine ühene kirjalik
Ikka veel puudub ametlik seisukoht poliitiliste psühhiaatrite suhtes.
Investorid on äraootaval seisukohal, sest puudub arvamus turu suundumuse kohta.
Komisjon ei jõudnud ühtsele seisukohale.
levinud seisukoht üldlevinud väljaöeldud väljakujunenud üldtunnustatud
Levinud seisukoha järgi on naiste elu meeste omast raskem.
nimisõnaga
valitsuse seisukoht riigi komisjoni juhtivkomisjoni ühiskonna erakonna enamuse
Valitsuse seisukohad aina muutuvad.
Siseminister esindab valitsuse seisukohta.
rida seisukohti hulk
Leidsime projektist rea seisukohti, millega me ei saanud nõustuda.
ühiskonna, lapse arengu seisukohalt tervise tuleviku julgeoleku
Tervise seisukohalt ei ole väga hea päev otsa söömata olla.
Noorte tööhõive tähtsust riigi tuleviku seisukohalt pole ühiskond veel tunnetanud.
Riigi julgeoleku seisukohalt peaks piisavas koguses vilja kogu aeg salvedes olema.
arvamused ja seisukohad mõtted ettepanekud vaated huvid ideed arusaamad otsused põhimõtted
Ma ei karda oma arvamusi ja seisukohti välja öelda.
tegusõnaga
seisukohad ühtivad erinevad kattuvad
seisukoht puudub kõlab muutub leiab valitseb põhineb domineerib
Mul olid soovid ja ihalused, kuid puudusid seisukohad.
Foorumil jäi kõlama seisukoht, et vaja on uut strateegiat.
Domineerima jäi seisukoht, et maa peab saama iseseisvaks.
seisukohta võtma jagama väljendama toetama esitama avaldama kujundama kaitsma pooldama omama aktsepteerima
Ma ei jaga seisukohta, et rokis pole tekst eriti tähtis.
Toetan seisukohta, et seaduses ei ole tarvis kõike ette kirjutada.
seisukohast lähtuma
Valitsus lähtub seisukohast, et iga minister vastutab oma valdkonna eest ise.
seisukohale asuma jõudma jääma
Komisjon jõudis seisukohale, et ministri ettepanekut võib toetada.
seisukohaks jääma
Pallase seisukohaks jäi, et uus kunstnike ühendus tuleks moodustada väljaspool seniseid.
seisukohtadega arvestama
seisukohaga nõus olema nõustuma esinema ühinema
Maakohtu seisukohaga nõustus hiljem ka Tallinna ringkonnakohus.
kaassõnaga
seisukoht eelnõu, ettepaneku suhtes kohta
Euroopa Liidus pole ikka veel terviklikku seisukohta küberjulgeoleku suhtes.
Naabersõnad
erinevad seisukohad ühine ametlik
2
koht seismiseks (nt kontserdil, bussis); koht seismiseks

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Seisukoha pilet lava ääres oli kallim kui istekoha oma.
  • Bussis on 29 istekohta ja 57 seisukohta.
  • Kontserdil on vabad veel ainult seisukohad.
Naabersõnad
nimisõnaga
seisukoha pilet
Seisukoha pilet lava ääres oli kallim kui istekoha oma.
seisukoht või istekoht
Kas sa eelistad kontserdil seisukohta või istekohta?
Naabersõnad
seisukoha pilet istekoht

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694789 Viimati muudetud 21.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond procedural lawCommunity Legal Procedures
seisukoht eelistatud
statement of case eelistatud
brief
trial brief
  • an abridgment or concise statement of a client's case made out for the instruction of counsel in a trial at low
  • a written statement prepared by a counsel arguing a case in court. It contains a summary of the facts of the case, the pertinent laws, and an argument of how the law applies to the facts supporting counsel's position.
  • document prepared for and used by attorney at trial which contains, among other things, issues to be tried, synopsis of evidence and witnesses to be presented, and case and statutory authority for the position of counsel at trial
  • a brief written statement outlining the terms of an agreement or transaction
seisukoht eelistatud
Hea teada
  • Nice'i lepingu autenditud tekstis kasutusel nii "seisukoht" kui ka "arvamus". [15.09.2003]
statement of case eelistatud
Näited
  • The written procedure shall consist of the communication to the parties and to the institutions of the Community whose decisions are in dispute, of applications, statements of case, defences and observations, and of replies, if any, as well as of all papers and documents in support or of certified copies of them.
brief
trial brief

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500881 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
мнение
точка зрения

Purjetamise terminibaas

ID 469652 Viimati muudetud 26.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
seisukoht
berth

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641267 Viimati muudetud 26.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
opinion
position endine
seisukoht
opinion
position endine

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

seisukoht seisukohad
seisukoha seisukohtade
seisukohta seisukohti ~ seisukohtasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...