et

ühine

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
samaaegselt kahe või enama omanduses, valduses või kasutuses olev; kahele või enamale ühtviisi omane või iseloomulik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meie ühine vara.
  • Vennad küll, aga midagi ühist neil pole.
Naabersõnad
omadussõnaga
isiklik või ühine üldine
Vahel väidetakse, et meie ajal ei olevat enam üldiseid ja ühiseid väärtushinnanguid.
nimisõnaga
ühine eesmärk huvi seisukoht joon tegevus laps jõud asi ettevõtmine otsus arusaam töö jõupingutus nimetus rahakott
Peale ühiste laste on Väinol eelmisest abielust kaks tütart.
Peale ühiste laste on mehel eelmisest abielust kaks tütart.
Otsus abielluda oli siiski mõlema soov ja ühine otsus.
Abikaasaga leidub mul ühiseid arusaamu rohkem kui kellegi teisega.
Peres on ühine rahakott, millest makstakse jooksvad kulud.
ühised väärtused
tegusõnaga
ühiseks saama muutuma pidama jääma
Avatud Euroopas on nii eesmärgid kui probleemid saanud ühiseks.
Naabersõnad
isiklik või ühine üldine eesmärk
1.1
kahe või enama osavõtul, koostegevusel sooritatav või toimuv
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ühine töö liitis.
  • Mitme riigi ühine pealetung.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680866 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teadus, kultuur
ühine
Näited
  • Asjade kogum koosneb üksikutest asjadest, mis on teatavaks otstarbeks ühendatud ning moodustavad ühise nimetuse all õiguste ja kohustuste suhtes ühe eseme.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 484903 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
common
joint

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496281 Viimati muudetud 01.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ühtne
ühine
единый
общий
Seotud
ühtne
ühine
ühis- liitsõna esiosa
единый
общий

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526734 Viimati muudetud 06.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldaminemitmeriigiväed
ühend- eelistatud
ühine väldi
ühis- väldi
joint eelistatud
multiservice mööndav
interarmées eelistatud
  • vähemalt kahe väeliigi osistest koosnev
  • adjective used to describe activities, operations and organisations in which elements of at least two services participate
Seotud
ühend- eelistatud liitsõna esiosa
ühine väldi
ühis- väldi liitsõna esiosa
joint eelistatud
multiservice mööndav
interarmées eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 10

ühine ühised
ühise ühiste
ühist ühiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...