ru

идти

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2026

Tähendused

1
(eemaldudes) liikuma (käima, sõitma vms); kuhugi või midagi tegema suunduma

Tõlkevasted

Rektsioon кудаоткудапо чемуза кем-чемчто делать
4
(millegi peale) kuluma, ära kasutatud saama; mingiks tarbeks ära kuluma; (aja möödumise kohta)

Tõlkevasted

Rektsioon на что
5
kõnekeelne ostetav, nõutav, menukas olema
Sünonüümid

Tõlkevasted

6
sobima, kõlbama, sünnis olema
Sünonüümid

Tõlkevasted

7
(menukalt) etenduma, esitamisel olema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

8
(lisab ütlusele otsustavust, tugevdab palvet, käsku)
Sünonüümid

Tõlkevasted

9
jalga jala ette tõstes edasi liikuma, jalgsi (edasi) minema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кудаоткудас кем-чемза кем-чем
10
males, kabes või kaardimängus käiku sooritama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon с чегочем
12
(kusagilt pärinemise, lähtumise kohta)

Tõlkevasted

13
(sõidukite kohta:) regulaarselt mingil liinil sõitma
Sünonüümid

Tõlkevasted

15
(mingil viisil kulgemise, toimumise kohta)

Tõlkevasted

18
(filmi, saate kohta:) linastuma, eetris või kinolinal olema

Tõlkevasted

23
(omavahel) sobima, kooskõlas olema

Tõlkevasted

Rektsioon кому-чему
24
sobima, välimuse või olemusega kooskõlas olema; sobiv, kohane olema

Tõlkevasted

Rektsioon комучто делать
25
(lavateose kohta:) esitusel, esitatav olema
напр. о фильме, спектакле и т. п.

Tõlkevasted

26
(kaardimängus:) kellelegi löömiseks kaarti välja käima

Tõlkevasted

Rektsioon с чегочем
27
järgnema, kannul käima

Tõlkevasted

Rektsioon за кем
28
kellegagi koos, ühes minema; millegagi ühinema, ühes suunas liikuma, koostööd tegema

Tõlkevasted

Rektsioon с кем-чем
31
(kaardimängus:) käiku sooritama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon с чегочем
32
teatud arvestusega tegutsema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon на что
33
kaasa, koos minema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon с кем-чем
34
millegi jaoks ettevalmistusi tegema, millekski valmistuma

Tõlkevasted

Rektsioon куда

Sõnavormid

lõpetamata tegevus / несов.

идти
шёл иду
шла идёшь
шло идёт

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo