ru

плескаться

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 25.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

vett vm vedelikku häälekalt liikuma panema (selles liikudes või seda liigutades)

Полные синонимы

полоскаться ,
бултыхаться разговорное

Соответствия

mulistama

Управление в чёмгде

2

vett või midagi vees kuuldavalt edasi-tagasi liigutama (ka vett maha ajades); nii midagi tegema

Полные синонимы

полоскаться

Частичные синонимы

Соответствия

lodistama

3

käega, jalgadega vm viisil vett vm vedelikku tugevasti liikuma pannes patsutavat, pladistavat heli tekitama; sel viisil midagi tegema (nt pesema)

Полные синонимы

полоскаться

Частичные синонимы

Соответствия

lobistama

4

vees hoogsalt, tugevasti vehkides tegutsema

Полные синонимы

бултыхнуться разговорное ,
бултыхаться разговорное ,
барахтаться разговорное ,
бухать разговорное ,
бухнуть разговорное ,
бухаться разговорное ,
бухнуться разговорное

Соответствия

sumama ,
summima

Управление где

5

vees liikudes, vett liigutades pehmekõlalist vee voolamise, langemise heli tekitama; sel viisil (edasi) liikuma, suplema vm tegema

Полные синонимы

плескать

Соответствия

sulistama

6

vett vulisema panema, vulinat tekitama; vulinal voolama või voolata laskma

Полные синонимы

полоскаться ,
бултыхаться разговорное

Соответствия

vulistama

Управление в чёмгде

7

kuuldavat mahavoolava, pritsiva vee heli tekitama, hrl vees või veega midagi tehes

Полные синонимы

плескать

Соответствия

ladistama

8

(vedeliku kohta:) korduval edasi-tagasi liikumisel kuuldavalt paiskuma

Полные синонимы

Соответствия

loksuma

9

vee liikumise helisid, pladinat tekitama; selliste helide saatel (kätega, jalgadega vm viisil) vett liigutama või vees liikuma

Полные синонимы

Соответствия

pladistama

10

kuuldavalt (ja tugevalt) sadama või voolama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ladisema

11

korduvalt (millegi vastu) lööma; sellest heledalt kõlama

Полные синонимы

Соответствия

laksuma

Управление обо что

12

vett või midagi vees kuuldavalt edasi-tagasi liigutama (ka seda maha ajades); nii midagi tegema (nt pesema)

Полные синонимы

полоскаться

Частичные синонимы

плескаться ,
полоскаться ,
бултыхаться разговорное ,
барахтаться разговорное ,
побарахтаться разговорное

Соответствия

lödistama

13

vee millegi vastu langemise, voolamise vms ühtlast heli andma; sellise heli saatel sadama, voolama vms

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

pladisema

14

korduvaid plaksuvaid helisid kuuldavale tooma, nt tihedatest löökidest, tuules liikumisest vms; selliseid helisid tekitades liikuma

Полные синонимы

Соответствия

plagisema

15

vees jalgu, käsi vm edasi-tagasi või üles-alla liigutama; sel viisil midagi tegema (nt pesema)

Полные синонимы

полоскаться ,
бултыхаться разговорное ,
барахтаться разговорное ,
побарахтаться разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

Управление гдев чём

16

vee voolamise või liigutamise heli, solinat tekitama; sellist heli tekitades midagi tegema

Полные синонимы

полоскаться ,
бултыхаться разговорное

Соответствия

solistama

Управление гдев чём

17

vaevaga edasi liikuma vees, poris vm raskesti läbitavas kohas, hrl sisse vajudes, vett ja muda pritsides

Полные синонимы

брести ,
шлёпать разговорное ,
хлюпать разговорное ,
плескать ,
полоскаться

Соответствия

18

(lainete kohta:) kergelt loksuma

глагол

Соответствия

lokslema

lõpetamata tegevus / несов.

плескаться
плескался	плещусь
плескалась	плещешься
плескалось	плещется

lõpetamata tegevus / несов.
lubatud / допустимо

плескаться
плескался	плескаюсь
плескалась	плескаешься
плескалось	плескается

ladistama ladisema lobistama ¹ laksuma loksuma ¹ lodistama lödistama ludistama pladistama lupsama läikima solisema mulistama padistama pladisema plagisema plaksuma solberdama solgerdama solistama sulistama sumama summima vulistama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.