ru

разыграться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

puhkema ,
vallanduma

éclater

2

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima)

Полные синонимы

Частичные синонимы

вырваться

Соответствия

vallanduma

3

(mitmesuguste ilmastiku- vm nähtustega ühenduses:) kiiresti, intensiivselt (edasi) liikuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tormama

4

toimuma, juhtuma, ette tulema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

aset leidma ,
aset võtma редкое

avoir lieu

5

(sportmängudes:) mängu käigus pingevabaks, heasse vormi saama

Соответствия

end lahti mängima

lõpetatud tegevus / сов.

разыграться
разыгрался
разыгралась
разыгралось

Видовая пара: разыгрываться - разыграться

puhkema vallanduma tormama aset leidma aset võtma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.