ru

течь

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.06.2026

Значения

1
(vee vm vedeliku, ka peeneteralise aine kohta:) hooga ühes suunas edasi liikuma
3
(inimeste, sõidukite vms kohta:) suurel hulgal ühes suunas liikuma; üksteise järel kuskile siirduma
Полные синонимы

Соответствия

5
(mitmesuguste nähtuste kohta:) ühtlaselt, sujuvalt, katkematult kulgema

Соответствия

6
katkematu voona, suurel hulgal ühes suunas liikuma
Частичные синонимы

Соответствия

7
(lõhna, soojuse, valguse, heli vms kohta:) puhanguga, hooga, lainetena levima või erituma
Частичные синонимы

Соответствия

8
(meeleolu, tunnete, oleku vms kohta:) millestki, kellestki väljapoole levima, vastu õhkuma või kiirgama
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

9
(vedeliku, aine kohta:) aegamööda allapoole või laiali voolama

Соответствия

10
vedelikku või gaasi läbi laskma

Соответствия

11
lekkima, (gaasi või vedelikku) läbi laskma

Соответствия

12
vett mitte pidama, vihma läbi laskma
Полные синонимы

Соответствия

14
(tulu, saagi, kaupade vm ohtra ja pideva liikumise kohta)
  • глагол
Частичные синонимы

Соответствия

15
(jutujooksu kohta)
  • глагол
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Limnoloogia sõnastik

ID 458494 Последнее изменение 08.02.2020
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
voolama предпочтительный термин
flow предпочтительный термин
correr предпочтительный термин
fluir общепринятый термин
couler предпочтительный термин
fließen предпочтительный термин
течь предпочтительный термин

Формы слова

lõpetamata tegevus / несов.

течь
тёк теку
текла течёшь
текло течёт

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.