et

raha

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.03.2026

Значения

1
üldine ametlik maksevahend müntide ja rahatähtede kujul
Полные синонимы
  • seekel разговорное
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Poiss luges oma raha üle.
  • Eesti esimene oma raha oli mark.
Сочетаемость
прилагательные
Ostuks vajalikust rahast jäi veidi puudu.
Noored ostsid kalli raha eest kahetoalise korteri.
Aktsiaturule voolab pidevalt uut raha.
Tõlkijad said head raha – 60 protsenti honorarist.
Maksime arved ära ja ülejäänud raha jäi söögiks.
Võidetud rahaga plaanib lotomängija pangalaenud ära maksta.
существительные
Oma raha kasutamise eest ei pea sa intressi maksma.
Ebaprofessionaalse inimese palgal hoidmine on ettevõtte raha raiskamine.
Raha jagamise otsustab laste majanduslikku olukorda paremini tundev klassijuhataja.
Riigi raha kulutatakse sageli asjadeks, millest mingit kasu ei ole.
Minu hinnangul peaks 25 protsenti linna rahadest minema investeeringuteks.
Omanikud ei kulutanud firma raha sihipäraselt.
Otsustasime osa raha ära kasutada puhkuseks.
Kust sa sellise portsu raha said?
Paljud ihkavad kuulsust ja raha.
глаголы
Teenitud raha läheb eelarve katteks.
Raha kulus sõidupiletitele ja söögiks.
Endiselt pole aga selge, kuhu ülejäänud raha kadus.
Raha antakse ainult siis, kui taotlused on piisavalt hästi põhjendatud.
Kas projekti jaoks leitakse raha?
Raha makstakse korraliku töö eest.
Klubi teenib raha ka väljaku rentimisega.
Riik eraldas raha raamatukogule raamatute ostmiseks.
Ühistranspordiga liikudes säästate raha.
Teen jõulukingid ise, sest raha ei jätku.
Inimestel ei jätku raha toidu ja eluasemekulude katteks ning laenude tagasimaksmiseks.
Toidule raha napib, sest mees kulutab ka suitsude peale.
rahasse arvestama
Küünik arvestab kõik rahasse.
Loosimisel võidetud auhindu ei hüvitata rahas.
Ületunnitöö makstakse rahas.
rahast jätkuma
Riigi eraldatavast rahast jätkub kõigi alla 17-aastaste laste vaktsineerimiseks.
Kinkekaarti ei vahetata rahaks.
Projekt jäi rahata.
Inimene ikka ise otsustab, mida ta oma rahaga teeb.
предлоги
ilma rahata
Lapsi ilma rahata ei kasvata.
Сочетаемость
1.1
sissetulekuna, väljaminekuna vm viisil arvestatud teatav rahasumma
Полные синонимы
  • nuts разговорное ,
  • papp разговорное ,
  • plekk разговорное ,
  • plönn разговорное ,
  • puru разговорное ,
  • puruke разговорное ,
  • rahanuts разговорное ,
  • rahapuru разговорное
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Metsa eest saab head raha.
  • Pangas on nii riigi kui ka eraisikute raha.
  • Poeg tahaks juba ise raha teenida.
Laenasin sõbralt raha.
Kindlustusraha.
Reisiraha.
1.2
разговорное (mis tahes rahaühiku kohta)

Соответствия

Примеры
  • Uus voodi maksab 300 raha.
2
mündikujuline ehe (nt kaelakee küljes ripatsina)
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Kaelakee kodaratega rahaga.
3
mündikujuline aumärk või ametimärk
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Sai vapruse eest raha rinda.
  • Rektor seisis, raha kaelas.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680101 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен EconomicsFinancial Affairs - Taxation & Customs
  • seaduslik maksevahend
  • any kind of money that is in general use as cash, passing from person to person, such as coin and bank-notes
raha
Примеры
  • Eesti raha emissiooni ainuõigus on Eesti Pangal. Eesti Pank korraldab raharinglust ja seisab hea riigi vääringu stabiilsuse eest.

EKI terminibaas Esterm

ID 684105 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен money & currency
valuuta предпочтительный термин
  • riigis käibiv seaduslik maksevahend, mis täidab kõiki raha funktsioone. Eristatakse omavaluutat ehk omavääringut ja välisvaluutat ehk välisvääringut. Pole õige kasutada sõna 'valuuta' üksnes välisvaluuta tähenduses.
  • riigis kehtestatud rahasüsteem või rahaühik
  • the money of a particular country
valuuta предпочтительный термин
Примеры
  • Väliskapitaliga ettevõtte põhikapitali tehtavad mitterahalised sissemaksed hinnatakse ettevõtte osanike kokkuleppel, arvestades maailmaturul kujunenud hindu nii Eesti Vabariigis ametlikult kehtivas valuutas kui ka välisvaluutas.
  • Isik, kellel on tollipiiri ületades kaasas valuutat, mille väärtus ületab 80 000 krooni, esitab tollile tollideklaratsiooni.
vääring
raha
currency
Примеры
  • As legal tender of the Monetary Union in accordance with Regulation (EC) No 974/98, euro banknotes and euro coins shall constitute "currency" (a) within the meaning of Article 2 of the 1929 Convention; (b) within the meaning of Member States' criminal legislation on the counterfeiting of currency.
Это интересно
  • In technically correct usage, currency refers to the coins and paper money that are part of the nation's money stock. However, in popular usage currency refers to paper money, and coins are identified separately.

EKI terminibaas Esterm

ID 698862 Последнее изменение 08.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен accountancy & commercial arithmeticstheories of finance and taxation
  • sums of money
  • summad
  • summad
  • summad
raha
monies
Примеры
  • However, monies and allowances, whether lump sums or not, which represent compensation for expenses incurred in the performance of official duties, shall be excluded from the basic taxable amount.
Это интересно
  • irregular plural of 'money'
sommes
Beträge
määrät

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497889 Последнее изменение 25.05.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603607 Последнее изменение 20.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • vahetusväärtus ja seaduslik maksevahend

Формы слова

Тип словоизменения 17

raha rahad
raha rahade
raha rahasid

Этимология

laensõna
  • raha 'münt, soomus, koor'
    • skrá 'kuivanud loomanahk'
    • skrá 'nahatükk'

Производные слова данные отсутствуют

Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...