et

aitama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.04.2026

Tähendused

1
kellelegi abi osutama, nõu, jõuga vm moel abiks või toeks olema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida*kellel + mida teha
Näited
  • Päästjad aitasid hädalised kuivale maale.
  • Aitasin sõbral autot parandada.
  • Jumal, aita!
Naabersõnad
määrsõnaga
hästi aitama igati tõhusalt jõudumööda natuke veidi meeleldi meelsasti lahkelt majanduslikult rahaliselt
Hästi aitab pingetest vabaneda hea seltskond.
Külmetuse vastu aitavad tõhusalt ka gripiteed.
Viirushaiguse puhul aitavad tõhusalt ürditeed.
Minu kaks parimat sõpra aitasid mind natuke.
Aitan meeleldi oma lähedasi.
Linn aitab vajadusel toitja kaotanud peresid majanduslikult.
Rahaliselt aitas mind väga palju minu abikaasa.
nimisõnaga
riik aitab seadus arst toetus ravim kogemus raamat
Kas viirusevastased ravimid aitavad teiste „külmetushaiguste” vastu?
Raamat aitab meil loodusega tutvuda.
päästjad aitavad inimesed sõbrad vanemad teadmised sugulased
Inimesed aitasid hättasattunuid omakasupüüdmatult.
Minu meelest on loomulik, et sugulased aitavad matusekulusid katta.
ligimest aitama abivajajaid hädasolijaid loomi vaeseid lapsi noori õpilasi vanemaid peret sõpra kliente meeskonda naabreid
Iga inimene peaks enda ümber ringi vaatama ja aitama abivajajaid.
Ta aitab vaeseid ja õnnetuid.
Meeskond aitab noori sõprussuhete loomisel ja probleemide lahendamisel.
vabatahtlikuna aitama
Paljud noored sooviksid vabatahtlikuna aidata abi vajavaid inimesi.
transpordiga aitama nõuga rahaga annetustega nõuannetega rõõmuga heameelega
Täname vabatahtlikke, kes aitasid meid transpordiga.
Tänan vabatahtlikke, kes aitasid transpordiga.
Raha ja nõuga aitasid meid paljud tuntud inimesed.
Sõber hoiab mul silma peal ja aitab nõuannetega.
Aitan rõõmuga, kus ainult suudan.
tegusõnaga
aitab vältida probleeme, riske vähendada luua leida hoida mõista parandada säilitada lahendada
Romantilist atmosfääri aitavad luua hämar valgus ja mahe muusika.
toetama ja aitama mõistma kaitsma hoidma märkama kuulama õpetama suunama
Kuidas saab õpetaja paremini mõista ja aidata probleemidega noort?
kaassõnaga
aitama unetuse, väsimuse vastu korral puhul kaudu eest
Kummelitee meega aitab unetuse vastu.
Naabersõnad
hästi aitama igati tõhusalt
1.1
(abivahendi kohta:) tarvilikku mõju või toimet avaldama; millegi abil asja parandama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See rohi aitab iivelduse vastu.
  • Muusika aitas leevendada argielu hallust.
2
piisama, küllalt olema hrl 3. isikus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millest
Näited
  • Aitab naljast!
  • Linnaga tutvumiseks aitab paarist tunnist.
  • Aitas pitsist, et purju jääda.
Aitab küll, ära rohkem soola pane.
Naabersõnad
nimisõnaga
aitab jamast naljast jutust lobast halamisest valedest halast vingumisest valetamisest
Aitab juba jamast, mis see olgu!
Aitab küll halamisest, asume tegutsema.
Aitab juba valedest ja vassimisest!
Aitab halast – ei ole sel elul siin Eestis häda midagi.
Ehk aitab vingumisest, sõimamisest ja süüdistamisest.
Aitab valetamisest!
Naabersõnad
aitab jamast naljast jutust
2.1
harv kõlbama, sobima hrl 3. isikus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida teha
Näited
  • Kleit aitab veel kanda.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

aitama aitas
aidata aidanud
aitab aita
aidatud aidatakse

Päritolu andmed

  • aitama Sõna avitama kuluvorm

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...