ru довольно 1 достаточно, весьма, сравнительно, относительно, изрядно, в достаточной степени, в достаточной мере, в известной степени, в известной мере, порядком, порядочно, довольно-таки
(nõrgendab omadust või asjaolu:) peaaegu täiel määral
ru довольно 2 удовлетворённо, с удовлетворением, с удовольствием
rahulolevana, soovidele või ootustele vastamise üle heameelt tundes
ru довольно 3 хватит, достаточно, хватать, хватить
piisama, küllalt olema

ru

довольно

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(nõrgendab omadust või asjaolu:) peaaegu täiel määral

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

relatively

2

võrdlemisi, üsna, küllaltki

наречие

Частичные синонимы

Соответствия

piisavalt

quite

3

küllalt, piisaval määral, piisavalt

Полные синонимы

достаточно ,
вдоволь ,
вволю разговорное

Частичные синонимы

достаточно ,
предостаточно ,
в достаточной мере ,
приятно ,
вдоволь ,
вволю разговорное ,
сколько душе угодно разговорное ,
без счёту ,
сполна ,
навалом просторечное ,
хоть пруд пруди фразеологизм разговорное ,
как песку морского ,
отбоя нет ,
отбою нет

Соответствия

küll

plenty ,
enough

suffisamment ,
beaucoup

4

üsna suurel määral, võrdlemisi palju

Полные синонимы

весьма ,
довольно порядочно разговорное ,
довольно-таки разговорное ,
достаточно ,
немало ,
изрядно разговорное ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

omajagu ,
parasjagu ,
üksjagu ,
kaunikesti ,
kenakesti ,
kaunisti устарелое

5

üsna rohkesti, küllaldaselt

Полные синонимы

достаточно ,
весьма ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное ,
прилично разговорное ,
изрядно разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kenasti

well

6

üsna suurel määral, võrdlemisi, küllaltki

Полные синонимы

весьма ,
достаточно ,
порядком разговорное ,
порядочно разговорное ,
изрядно разговорное ,
довольно-таки

Частичные синонимы

Соответствия

kaunis

quite ,
pretty

7

(omaduse vm määra, intensiivsust väljendavana:) üsna, küllaltki, (peaaegu et) väga

наречие

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

õige ,
õite диалектное

8

(tugevdavalt, määra rõhutavalt:) peaaegu et väga

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

päris

quite ,
pretty

довольно

küllalt aitama villand olema kaunikesti kenakesti kaunis ² kenasti küll ¹ küllaltki suhteliselt võrdlemisi üpris üsna omajagu parasjagu üksjagu päris ¹ rahuldunult rahulolevalt tarve volilt voli pärast

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.