rabama

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.08.2026

Значения

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama

глагол

Полные синонимы

vapustama ,
põrpima редкое ,
frapeerima редкое

Частичные синонимы

ehmatama ,
üllatama ,
muljet avaldama ,
šokeerima ,
kreepsima предлагаемое слово , новое слово ,
raputama ,
lööma ,
hämmastama

Соответствия

поражать ,
поразить ,
ошеломлять ,
ошеломить ,
фраппировать устарелое ,
потрясать ,
потрясти ,
сражать ,
сразить ,
ушибать разговорное ,
ушибить разговорное ,
переворачивать разговорное ,
перевернуть разговорное ,
оглушать разговорное ,
оглушить разговорное ,
огорошивать разговорное ,
огорошить разговорное

Примеры

Noor solist rabas publikut omapärase hääletämbriga.
Olin täiesti rabatud.

Сочетаемость

существительные

uudis rabab teade üllatus nähtu kontsert

Uudis valitsuse laialiminekust rabas avalikkust.

publikut rabama avalikkust üldsust külastajaid vaatajaid lugejaid kuulajaid

Bändi solist rabas publikut omapärase hääletämbriga.

Сочетаемость

uudis rabab teade üllatus

vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

глагол

Полные синонимы

rabelema ,
rassima ,
rügama ,
rühkima ,
rühklema редкое ,
rühmama ,
änglema редкое

Частичные синонимы

higistama ,
jebima разговорное ,
jurama разговорное ,
jaurama разговорное ,
vaeva nägema ,
ragistama ,
higi valama ,
vatti nägema ,
pungestama разговорное ,
pingutama ,
murdma ,
püüdma ,
rebima разговорное ,
töötama ,
tööd tegema

Соответствия

вкалывать просторечное ,
изматываться разговорное ,
надрываться разговорное ,
вертеться разговорное ,
крутиться разговорное ,
колготиться разговорное ,
биться ,
ишачить разговорное , пренебрежительное ,
работать в поте лица разговорное ,
налегать на работу

Примеры

Rabasin aastaid ränkrasket tööd.
Mees rabab kahes vahetuses.

Сочетаемость

наречия

rohkem rabama kõvasti hirmsasti meeletult palehigis liigselt üksi üksinda

Töötajad rabasid tunnustuse nimel kõvasti.

существительные

tööd rabama

Meeskond rabab tööd varavalgest hilisõhtuni.

Rabasin hilja õhtuni tööd.

глаголы

rabab töötada

Meie rabame töötada, aga nemad lõbutsevad!

предлоги

rabama alampalga, perekonna eest

Puhkuse ajal rabavad puhkajate eest kolleegid.

Сочетаемость

rohkem rabama kõvasti hirmsasti

järsu, hoogsa liigutusega haarama, tõmbama või lööma

глагол

Частичные синонимы

rapsama ,
ropsama

Соответствия

схватить ,
ухватить ,
дёрнуть ,
рвануть разговорное ,
хватать ,
хватить разговорное ,
ухватывать ,
вырывать ,
вырвать ,
выхватывать ,
выхватить ,
стегнуть ,
хлестнуть ,
полоснуть разговорное ,
стегануть просторечное ,
хлестануть разговорное ,
садануть просторечное ,
сваливать ,
свалить ,
валить ,
повалить ,
рвать ,
сорвать ,
срывать ,
огреть просторечное

Примеры

Mees rabas tüdrukut pihast.
Rabasin teki pealt.
Poksija rabas vastase pikali.

Kuhu sa tormad, rabad mu jalust maha!

3.1

kiirustades, üksteise võidu midagi tegema

Частичные синонимы

tõmbama

Примеры

Ameeriklased rabasid lotopileteid.

3.2

viljavihast teri välja peksma (vastu pinki või seina lüües)

глагол

Соответствия

обмолачивать ,
обмолотить ,
обтрясать ,
обтрясти ,
молотить разговорное ,
смолотить разговорное ,
обивать разговорное ,
обить разговорное ,
оббивать разговорное ,
оббить разговорное

Примеры

Rukist rabama.

3.3

murtud linavarsi luudest puhastama, linu ropsima

Примеры

Setud rabasid linu käsitsi.

устарелое järsku kahju tehes või hävitades tabama

глагол

Соответствия

Примеры

Vana kaske rabas pikselöök.
.. nende hobused ise põikasid teineteisest mööda ning nende odad rabasid ainult tühja tuult.

Тип словоизменения 27

rabama	rabas
rabada	rabanud
rabab	raba
rabatud	rabatakse

rabama
- ravata 'vilja rabada, lüüa'
- ravata 'lehvitada, viibata, raputada, vilja rabada, linu ropsida, järsku tabada' haiguse kohta
- ra’bbõ 'raiuda, mingisuguseks muutuda, lüüa'

надрываться ишачить вкалывать ¹ возиться хлопотать суетиться крутиться работать в поте лица вертеться как белка в колесе хватать ¹ схватить рвануть ухватить огреть поражать потрясать налегать на работу сваливать ¹ свалить ¹ валить повалить ² запускать ¹ запустить ¹ треснуть трахнуть ¹ садануть поразить сокрушать сокрушить крушить постигать постичь ошеломлять ошеломить сражать сразить потрясти ушибать ушибить оглушать оглушить огорошивать огорошить ухватывать вырвать ¹ хапать хапнуть цапать сцапать цапнуть сгребать сгрести выхватывать выхватить вырывать ¹ надорваться хватить ¹ обмолачивать обмолотить обтрясать обтрясти молотить смолотить обивать обить оббивать оббить

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

rabama

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск