et

nähvama

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

midagi järsult, teravalt või tigedalt ütlema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

резко сказать ,
уколоть ,
огрызнуться разговорное ,
кольнуть разговорное ,
отрезать разговорное ,
ввернуть разговорное ,
выпалить разговорное ,
подпустить шпильку разговорное ,
тявкнуть просторечное ,
отколоть просторечное

Примеры

„Ära käsuta mind!” nähvas tüdruk.
Ärritusin kergesti, nähvasin iga väikse asja peale.

2

millegi peenikese ja nõtkega kiiresti, äkiliselt lööma (nt vitsaga, piitsaga)

Частичные синонимы

andma разговорное ,
tõmbama ,
lööma

Соответствия

хлестнуть ,
подхлестнуть ,
стегнуть ,
подстегнуть разговорное ,
стегануть разговорное ,
полоснуть разговорное

Примеры

Mees nähvas hobust ohjaharuga.

Тип словоизменения 29

nähvama	nähvas
nähvata	nähvanud
nähvab	nähva
nähvatud	nähvatakse

nähvama Hüüdsõnast näuh

vastu nähvama

резко сказать отрезать ¹ стегнуть хлестнуть огрызнуться кольнуть стегануть полоснуть подхлестнуть подстегнуть уколоть подпустить шпильку отколоть тявкнуть схватить хапнуть цапнуть выхватить вырвать ¹ отрезать ²

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...