et

üllatus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
ootamatu, üllatav tegu, asjaolu, sündmus vm
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Presidendi avaldus tuli suure üllatusena.
  • Meie kaotus oli väga ebameeldiv üllatus.
  • Tahtsin sulle üllatust teha.
Naabersõnad
määrsõnaga
täis üllatusi
Saalihoki esimene mängupäev on olnud täis üllatusi.
omadussõnaga
suur üllatus meeldiv ebameeldiv halb täielik positiivne väike tõeline eriline tore rõõmus uus hea paras negatiivne ootamatu järgmine teatav põnev kerge
Oli meeldiv üllatus leida eest kenasti korda tehtud park.
Teise päeva hommikul ootas meid ees rõõmus üllatus.
Teatrikunsti maailm on täis põnevaid üllatusi ja avastusi igaühele.
nimisõnaga
üllatuste vältimine maa ärahoidmine jada
See on üllatuste maa, kus külalisi ootab palju ennenägematut.
Ebameeldivate üllatuste ärahoidmiseks on soovitav sõlmida leping kirjalikult.
päeva üllatus aasta
Päeva ainus üllatus oli, et vihmasaju asemel paistis päike.
ootamatused ja üllatused põnevus kingitused
Lapsed tegid sõpradele kingitusi ja üllatusi.
tegusõnaga
üllatused jätkuvad algavad
üllatus ootab saabub meeldib seisneb
Üllatus ootas mind jõuluõhtul kuuse all.
üllatust valmistama tegema
Elukaaslane tegi talle sünnipäevaks meeldiva üllatuse.
üllatusi pakkuma tooma ootama vältima
üllatusega algama
Järgmise päeva varahommik algab üllatusega.
Naabersõnad
täis üllatusi suur meeldiv
2
kellegi imestus millegi ootamatu, etteaimamatu puhul
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ema näost paistis siiras üllatus.
  • Endalegi üllatuseks ei kaotanud ma närve.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur üllatus meeldiv ebameeldiv halb täielik positiivne väike tõeline eriline tore rõõmus uus hea paras negatiivne ootamatu järgmine teatav põnev kerge
Oli meeldiv üllatus leida eest kenasti korda tehtud park.
Teise päeva hommikul ootas meid ees rõõmus üllatus.
Juhtunu oli avalikkusele paras üllatus.
nimisõnaga
teadlaste üllatus politseinike publiku korraldajate
Korraldajate üllatuseks kogunes kontserdile plaanitud paarisaja asemel tuhande võrra rohkem.
rõõm ja üllatus imestus
Iga kord on suur rõõm ja üllatus teid näha!
tegusõnaga
üllatus tabab
Halb üllatus tabab aga Juhanit ja Tiiat parklast väljumisel.
Reisil tabas mind halb üllatus.
üllatust väljendama avaldama
Ajakirjanik avaldas üllatust ministri terava tooni üle.
üllatuseks avastama leidma saama selguma osutuma
Kõigi suureks üllatuseks selgus, et raudse tervisega kapten oli elus.
Noore rüütli üllatuseks osutus kalamehe kodu legendaarseks lossiks.
üllatusena tulema selguma avastama leidma mõjuma
Kas tuli üllatusena, et tööd on nii raske leida?
Uudis tuli meile täieliku üllatusena.
Korraldajatele selgus üllatusena, et kontserdi piletid olid välja müüdud.
üllatusega avastama märkama leidma lugema kuulma tõdema nägema
Avastasin üllatusega, et nohu oli kadunud.
Nägin üllatusega tema silmis pisaraid.
Naabersõnad
suur üllatus meeldiv ebameeldiv

Erialasõnastikud

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453937 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stsenaristika
  • an unexpected development sprung on the spectator. Can be called a twist when the surprise concerns a major development. The surprise is often the payoff coming at the end of a red herring. (Lavandier, 2005) Also see red herring

Sõnavormid

Muuttüüp 11

üllatus üllatused
üllatuse üllatuste
üllatust üllatusi

Päritolu andmed

laensõna
  • üllatus ( Gustav Suits 1910 )
    • yllätys 'üllatus' sõnast yllättää 'üllatada'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...