et

objekt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.06.2026

Meanings

1
see, millele või kellele on suunatud tegevus, mõtted, tunded vm
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Kui objekt paigale jäi, vaibus ka heli.
  • Arutelu objekt.
  • Armastuse objekt võib vahelduda.
Kultuuriobjekt.
Üksikobjekt.
Müügiobjekt.
Collocations
Adjectives
uus objekt liikuv lendav tundmatu huvitav füüsiline pildistatav kosmiline ruumiline kauge elutu
Inimesed on justnagu näinud lendavaid objekte või lendavaid taldrikuid.
Nouns
arutelu objekt lepingu kokkuleppe seaduse diskussiooni läbirääkimiste tähelepanu uurimise vaidluse
Isegi arutelu objekt pole paljudele asjaosalistele veel selgeks saanud.
Üldhariduskooli õppekava on olnud pideva diskussiooni objekt.
hulk objekte rida osa
Suur osa objekte nii meie galaktikas kui ka väljaspool jääb meie eest üldse varjatuks.
subjekt ja objekt
nähtused ja objektid isikud esemed sündmused olukorrad
Esemed ja objektid on meestele tähtsamad kui inimestevahelised suhted ja tunded.
Verbs
objekt liigub eksisteerib lendab läheneb asetseb
objekti leidma nägema vaatama valima uurima kirjeldama otsima tuvastama vaatlema
Vaata objekte erinevalt kauguselt, näiteks aknast välja vaatamine lõdvestab silmalihaseid.
objekte eristama
tähelepanu objektiks saama kujunema
Erilise imetluse objektiks said uued musta lakiga kaetud uksed.
Collocations
uus objekt liikuv lendav
1.1
ese või protsess, millele on suunatud tegevus või tunnetus
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Tunnetuse objekt on maailm.
1.2
(grammatikas:) sihilist tegusõna laiendav lauseliige, mis näitab, millele või kellele on sihitud tegusõnaga väljendatud tegevus
Synonyms

Translations

2
(ehitatava või valminud hoone kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Küll sellisele objektile raha leitakse.
  • Ehitusfirma üks tähtsamaid objekte on Hansapanga peahoone.
  • Nad teevad puutööd mingil objektil.
Ehitusobjekt.
Kinnisvaraobjekt.
Spordiobjekt.
Collocations
Adjectives
uus objekt sõjaline oluline suur tähtis strateegiline looduslik kultuuriline
Kavandatav hoone on äärmiselt oluline linnaruumiline objekt.
UNESCO maailmapärandi nimistusse kuuluvad Indoneesiast neli kultuurilist ja neli looduslikku objekti.
Nouns
objekti asukoht omanik valdaja maksumus
objektide nimekiri kaitse arv
Õhuvägi kaitseb strateegilisi objekte õhust.
hulk objekte rida osa
Üheaegselt remonditakse suur hulk objekte.
hoone ja objekt koht paik
Raamatus on ohtralt värvilisi pilte salapärastest kohtadest ja objektidest.
Verbs
objekt asub kuulub valmib paikneb
Objekt kuulub mitmele omanikule.
objekti ehitama müüma rajama valvama kaitsma
Kohtutäitur müüb objekte avalikel enampakkumistel.
objektile saabuma minema lähenema tulema jõudma
Lähen objektile ja võtan signalisatsiooni maha.
objektilt lahkuma
Kui ehitajad objektilt lahkuvad, jääb ehitis päeval valveta.
Collocations
uus objekt sõjaline oluline

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 685040 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structureoffices - organisation & equipment
objekt
Usage examples
  • Menetlusteates volitatud isik võib siseneda kontrollitava territooriumile ja objektidele, kontrollida sularaha, väärtpaberite ning muu vara olemit ja vajaduse korral teha inventuure ja kontrollmõõtmisi.
facility

EKI terminibaas Esterm

ID 736961 Last modified 03.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Linguistics - Language & Literatureterminology
  • miski tajutav või kujuteldav
  • anything perceivable or conceivable
Good to know
  • Objects may be material (e.g. an engine, a sheet of paper, a diamond), immaterial (e.g. conversion ration, a project plan) or imagined (e.g. a unicorn).
objekt
Usage examples
  • mõiste - mõtlemis- ja tunnetusüksus, mis luuakse üldistades ühetaoliste objektide mingiks otstarbeks olulised, varieerumatud tunnused ning jättes kõrvale juhuslikud, ebaolulised, varieeruvad tunnused
object
Usage examples
  • characteristic - abstraction of a property of an object or of a set of objects

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486659 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595101 Last modified 28.09.2021
View dataset
View dataset
Domain physics
füüsikaline objekt
  • keha , osake või nähtus , mida uuritakse füüsikaliselt
füüsikaline objekt

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606606 Last modified 03.11.2022
View dataset
View dataset
Domain art
  • kunstis kujutatav, väljaspool kunstnikku või vaatajat eksisteeriv ja tunnetatav tegelikkus - ese, isik vms

Matemaatika terminibaas

ID 664751 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 1146286 Last modified 13.04.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
toode preferred
ese
item
entity
  • kõik, mida saab kirjeldada ja vaadelda iseseisvalt; standardis EVS-EN 62058-11 on selleks elektriarvesti
  • iga osis, komponent, mõõtevahed, seade, alamsüsteem, funktsionaalne üksus, varustus või süsteem, mida saab eraldi käsitleda
  • anything that can be described and considered separately; for the purposes of this standard an electricity meter
  • any part, component, device, subsystem, functional unit, equipment or system that can be individually considered
toode preferred
Usage examples
  • Toode on tavaliselt konkreetne ese, mida peetakse üheks selle tüübi hulgast ja võib koosneda riistvarast, tarkvarast või mõlemast ning teatud juhtudel hõlmata ka inimesi. Tootena võib käsitleda ka mitut objekti/mõõtevahendit, nt objektide/mõõtevahendite populatsiooni või valimit.
ese
objekt
item
Usage examples
  • An item may consist of hardware, software or both, and may also in particular cases, include people. A number of items, e.g. a population of items or a sample, may itself be considered as an item.
entity
article

Muuseumitöö terminibaas

ID 467462 Last modified 31.08.2023
View dataset
View dataset
Domain collections
ese
  • muuseumis olev kultuuriväärtusega asi
Good to know
  • Lisaks museaalidele kuuluvad muuseumiesemete hulka näiteks esemed abikogust ja hoiule võetud esemed.
ese

Semiootika terminibaas

ID 575170 Last modified 21.04.2025
View dataset
View dataset
Domain culture & civilisationanalytical philosophy - logic
  • märgi kui semioosi aspekt (teised aspektid on esitis ja tõlgend); see, mida esitis esitab (olgu tajutava või kujuteldavana)
    Good to know
    • Esitis, objekt ja tõlgend on märgi kui semioosi aspektid ehk osad. Esitis ehk representamen (representamen) ehk märk kitsamas mõttes on märgi presenteeriv osa. Objekt (object) see, mida esitis esitab (olgu tajutava või kujuteldavana). Tõlgend ehk interpretant (interpretant) on esitise ja objekti suhte tulem. Esitis, objekt ja tõlgend on seotud vastavalt esmasuse, teisesuse ja kolmasusega. Jaotus pärineb C. Peirce’ilt ja põhineb ta triaadsel märgimudelil. Vt toon, tooken ja tüüp; ikoon, indeks ja sümbol; adum, nending ja argument.
Related
objekt
Usage examples
  • Objekt on semioosi teine osa,märgi referent. Peirce eristab kahte tüüpi objekte: vahetut (immediate object) ja dünaamilist (dynamical object). Semioos loob ühenduse teadaoleva ja tundmatu vahel, kusjuures viimane kaotab oma tundmatu staatuse. Märk sisaldab mitmeid vahetuid objekte; milline neist aktualiseerub ja realiseerub dünaamilise objektina, sõltub subjekti harjumustest ja veendumustest seotuna antud fenomeniga.
object

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571606 Last modified 06.01.2021
View dataset
View dataset
  • teadlikult interjööri asetatud ese, näiteks väike mööbliese, massiivne skulptuur või esemete rühm, mis loob füüsilise ja kultuurilise suhte oma keskkonnaga
  • A purposefully placed object is loaded with meaning; whether it is a small piece of furniture, a large sculpture or a number of pieces clustered together, it establishes a physical and cultural relationship with its environment. Object and element are often interchangeable
objekt
object

Word forms

Inflection Type 22e

objekt objektid
objekti objektide
objekti objekte ~ objektisid

Etymology

laensõna
  • objekt
    • Objekt 'objekt'
      • objectum 'objekt' õieti '(mõistuse) ette asetatu' (ladina sõnast obicere 'vastu või ette asetama')

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...