et

oluline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
oma väärtuse, vajalikkuse, mõju vms poolest esiletõusev, määravat või keskset osa etendav; millelegi mõju avaldav; tingimata vajalik
Sünonüümid

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Metsadel on oluline osa süsinikuringes.
  • Teiste arvamus on talle väga oluline.
  • Üks oluline erinevus siiski oli.
Väheoluline.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga oluline eriti äärmiselt ülimalt ääretult hästi üsna eluliselt statistiliselt alati võrdselt erakordselt piisavalt tõesti jätkuvalt
Lapse riietamisel on hästi oluline soojas hoida käsi ja jalgu.
Ema ja lapse sideme tekkimist peetakse imiku arengule eluliselt oluliseks.
Ema ja lapse sideme tekkimist peetakse imikule eluliselt oluliseks.
Suure osa tarbijate jaoks on hind kvaliteediga võrdselt oluline.
Erakordselt oluline on osata puhata treeningute ja võistluste vahel.
omadussõnaga
suur ja oluline tähtis huvitav vajalik uus hea aktuaalne kiire põnev
Suur ja oluline muutus seltsimaja elus oli kooli avamine.
nimisõnaga
olulised mineraalained
oluline osa roll küsimus asi teema koht muudatus muutus tähtsus erinevus samm mõju otsus probleem sündmus tegur info põhjus tagatis
Hea vormi püsimiseks on treeningu kõrval oluline osa ka toitumisel.
Peale emotsionaalse väärtuse on kunstil väga oluline roll meie maailmapildi kujunemisel.
Kas ühiskonnale oluliste küsimuste lahendamisel peab kaasa lööma ka kirik?
Kahjuks on raamatus jäänud mõned olulised teemad käsitlemata.
Lapse sünd on iga pere jaoks suur ning oluline sündmus.
olulisel määral
Minu tuju sõltub olulisel määral ilmast.
tegusõnaga
oluline tunduma
Ajakirjandus peab rääkima kõigest, mis tundub oluline.
oluliseks pidama muutuma saama osutuma kujunema jääma lugema
Eesti rahvas on tarkust ja haritust alati oluliseks pidanud.
olulisena tunduma nägema märkima
Pärast abikaasa surma ei tundunud miski enam olulisena.
oluline teada märkida mõista jälgida rõhutada
On oluline jälgida, et poni ei sööks üle.
Naabersõnad
väga oluline eriti äärmiselt
1.1
suure määraga iseloomustuv
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Homme on oluliste sademeteta ilm.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736118 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransporttranspordiohutus
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusohutus
  • märkimisväärne organisatsioonide ohutustaseme vähenemine, mille põhjustab ebasoodsates käitamistingimustes töökoormuse suurenemine või efektiivsust vähendavad tegurid; tõsine lennuintsident; isikute vigastused
Hea teada
  • — A significant reduction in safety margins, a reduction in the ability of the operators to cope with averse operating conditions as a result of an increase in workload or as a result of conditions impairing theirefficiency — Serious incident — Injury to persons
oluline
major
Näited
  • Severity is ranked as Catastrophic, Hazardous, Major or Minor, with a descriptor for each indicating the potential severity of consequences.
Hea teada
  • Ingliskeelsetes allikates kasutatud enamasti esisuuretähega (Major). [8.12.2016]

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485794 Viimati muudetud 14.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • statistiliselt
  • statistically

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507195 Viimati muudetud 14.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tähtis
важный
существенный
Seotud
tähtis
важный
существенный

Matemaatika terminibaas

ID 664773 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
essential
important
значимый

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640149 Viimati muudetud 14.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
material
oluline
material
essential
Hea teada
  • Essential - oluline nt õiguse ühetaolise kohaldamise seisukohalt (KrMS § 390 lg 5). Oluline on muudes menetlusregulatsiooni kontekstides praegu kokku lepitud kui material.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

oluline olulised
olulise oluliste
olulist olulisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...