ru

колотить

1 verb

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.05.2026

Tähendused

1
tugevate löökidega midagi korduvalt lööma (käega, jalaga, haamriga vm vahendiga)

Tõlkevasted

Rektsioon по чемуво чточем
2
rusikaga (hrl uksele) või mingi vahendiga tugevalt, korduvalt lööma või taguma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon чточем
3
informal (rünnates, karistades) järjest lööke, hoope andma; korduvalt lüües kedagi või midagi mingisse seisundisse viima
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon по чемуво чтокого-чточем
4
tugevasti ja müra tekitavalt korduvalt (kinni) lööma või sel kombel taguma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon по чемуво чточем
5
korduvalt valjusti ja kõmisevalt lööma; selliseid lööke kuuldavale laskma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon чемво чтопо чему
6
peksma, kolkima
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кого-что
7
informal väljendab jõuliselt, energiliselt toimuvat tegevust, nt kõva koputamist, tagumist, vehkimist
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon по чемуво что
8
tugeva löögiga, pauguga lööma, paiskama; taguma, kolkima

Tõlkevasted

Rektsioon чтопо чемуво что
9
tumedalt kõlavaid lööke, hoope andma, taguma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чтово что
10
korduvalt, tungivalt uksele vm koputama, hrl midagi nõudes või millestki märku andes
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon во чточем
11
(kergelt) taguma, korduvalt lööma; sel viisil midagi tegema

Tõlkevasted

Rektsioon что
12
peksma, taguma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-что
13
informal (malaka vm vahendiga) peksma või taguma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточемпо чему
14
midagi (või kedagi) peksma; kedagi (sõnadega) haavama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточемпо чему
15
informal kedagi peksma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточем
16
informal käte, jalgade või mingi vahendiga peksma või taguma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чтопо чемуво чточем
17
tugevasti lööma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon чемпо чемуво что
18
informal korduvalt (umbropsu) lööma, (huupi) peksma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточемпо чемуво что
19
informal peksa andma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon когочем
20
informal kedagi tugevasti peksma, talle põhjalikult peksa andma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого
21
hoolikalt (kergelt) taguma, korduvalt lööma, hrl et midagi kontrollida

Tõlkevasted

Rektsioon кого-что
22
haamri või vasaraga taguma

Tõlkevasted

Rektsioon по чемуво чточем
23
informal peksma, lööma (ja kannatusi põhjustama, viga tegema)

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточем
24
informal kaikaga, vitsaga vms lööma; torkima, togima
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточем
25
informal (hrl inimese keha kohta:) ärritusest, erutusest tugevasti värisema, rappuma panema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-что
26

Tõlkevasted

Rektsioon что
27
lühikest kõlatut heli tekitades korduvalt millegi vastu lööma vms
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon чточем
28
kergelt, korduvalt (kokku) lööma, kergelt taguma; sel viisil midagi tegema (nt meisterdama)

Tõlkevasted

Rektsioon чточемпо чему
29
tugeva löögiga, pauguga lööma; taguma, kolkima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon во чтопо чему
30
(tugevate löökidega) järjest lööma või taguma

Tõlkevasted

Rektsioon кого-чточемпо чему
31
informal kaika vm vahendiga nüpeldama, peksa andma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon кого-что
32
korduvalt lööma, järjest lööke, hoope andma
  • verb
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Sõnavormid

lõpetamata tegevus / несов.

колотить
колотил колочу
колотила колотишь
колотило колотит

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo