et

sättima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.04.2026

Tähendused

1
midagi soovitud seisu panema või korraldama, mingisse asendisse panema
  • tegusõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Raadio järgi võib julgelt kella sättida.
  • Sättisin end mugavalt istuma.
  • Mees sätib prillid ninale.
Hoolikalt sätitud juuksepahmakas.
Naabersõnad
määrsõnaga
valmis sättima paigale paika taha kõrgemale kõrvuti kohale paremini ilusti rahulikult
Ajakirjanik on fotokaamera valmis sättinud.
omadussõnaga
õigeks sättima
Sättisin kella õigeks.
nimisõnaga
soengut sättima prille tehnikat kaamerat valgustust ruumi tooli tekki
riidesse sättima selga pähe
Külalised sätivad end esikus riidesse.
lauale sättima riiulile taldrikule
Vanaema sättis lauale sööki-jooki.
kaassõnaga
sättima looduse, käe järgi
Naine sätib uues kodus asju oma käe järgi.
Naabersõnad
valmis sättima paigale paika
1.1
mingisse olukorda panema; teataval viisil (ette, ära) määrama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Head suhet ei tasu ohtu sättida.
1.2
oma mõtet võimalikult täpselt väljendama; sõnastust mõttes ette valmistama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Püüame oma kogemust sõnadesse sättida.
  • Tüdruk sätib pikalt sõnu.
  • Tema kohe oskas sõnu sättida!
Vihjed aitavad konkursi viies kategoorias ehk paremini mõtteid sättida.
2
millekski valmistuma, ettevalmistusi tegema
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sättisime minekule.
Naabersõnad
nimisõnaga
minekule sättima teele tööle seenele
Poisid sättisid minekule.
Seenele sätib talumees end vihmase ilmaga.
kaassõnaga
sättima sadama, lennujaama
Pillimees sättis ennast raske pilliga kodu poole.
Naabersõnad
minekule sättima teele tööle
2.1
(ilma kohta:) mingis suunas muutuma või arenema hakkama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sätib sajule.

Erialasõnastikud

Raamatukogusõnastik

ID 625705 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
häälestama eelistatud
konfigureerima
configure
virittää
  • arvutisüsteemi riist- ja tarkvara tööparameetreid seadma; rakendusprogrammi konkreetse arvuti ja kasutaja vajadustega kohandama
häälestama eelistatud
konfigureerima
configure
virittää

Sõnavormid

Muuttüüp 28

sättima sättis
sättida sättinud
sätib säti
sätitud sätitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • sättima
    • setten 'istuma panema, asetama, lisama, valmistama, kindlaks määrama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...