et

timmima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.04.2026

Tähendused

1
süsteemi, rakendust, seadet vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kabiinis on kõik minu mõõtmete ja mugavuse järgi timmitud.
  • Testsõidul tuli pidureid timmida.
  • Orelimeistrid tulevad appi timmima.
1.1
pilli häälde seadma, muusikariista helisid ettenähtud kõrgusastmeile viima
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Orelimeistrid tulevad appi timmima.
2
(toidu, joogi kohta:) maitsestades, ainete vahekorda muutes maitset tempima

Tõlkevasted

Näited
  • Timmisime tordi maitse tõesti nii, et keele viib alla.
  • Õunaäädikaga timmitud salatilehekesed, kurk ja tomat.
3
alkohoolseid jooke pruukima, napsi võtma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Timmisime varahommikust saati.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

timmima timmis
timmida timminud
timmib timmi
timmitud timmitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • timmima
    • stimmen 'häälestama' sõnast Stimme 'hääl'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...