et

voltima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
paberit vms kahe- või mitmekorra murdma; nii tehes midagi meisterdama

Tõlkevasted

Näited
  • Lapsed joonistasid, voltisid ja kleepisid.
  • Voldi mulle lennuk.
1.1
trükipoognaid lehtedeks kokku murdma

Tõlkevasted

Näited
  • Trükipoognaid volditakse enamasti voltimismasinatega.
  • Sissepressitud joonte järgi on lihtne trükist voltida.
1.2
riiet vms materjali voltidesse seadma või pressima

Tõlkevasted

Näited
  • Volditud seelik.
  • Kantisin alumise serva ja voltisin küljed (voldi sügavus 5 cm).
1.3
midagi mitmekorra kokku panema; lõõtsana kokku lükkama

Tõlkevasted

Näited
  • Magamispaik oli eraldatud volditava seinaga.
  • Täissuuruses vanni saab kokku voltida nii väikeseks, et see mahub pea ükskõik kuhu.

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 617412 Viimati muudetud 25.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Matemaatika terminibaas

ID 662338 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
kokku murdma
свёртывать

Sõnavormid

Muuttüüp 28

voltima voltis
voltida voltinud
voldib voldi
volditud volditakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...