устраивать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

üritust, tegevust ette valmistama ja teoks tegema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

korraldama ,
organiseerima ,
orgunnima разговорное

organize ,
organise британский английский

organiser

Управление что

kõverteid pidi kellelgi midagi saavutada, saada või hankida aitama; midagi endalt kellegi teise peale lükkama

Полные синонимы

пристраивать разговорное ,
пристроить разговорное

Частичные синонимы

перекладывать ,
перелагать ,
переложить ,
валить разговорное ,
сваливать разговорное ,
свалить разговорное ,
помещать ,
поместить ,
размещать ,
разместить ,
впихивать разговорное ,
впихнуть разговорное ,
сунуть разговорное ,
пихнуть разговорное ,
ткнуть разговорное ,
всовывать ,
всунуть ,
засовывать разговорное ,
засунуть разговорное ,
совать разговорное ,
заталкивать разговорное ,
затолкать разговорное ,
затолкнуть разговорное ,
запихивать разговорное ,
запихать разговорное ,
пихать разговорное ,
ставить ,
поставить ,
класть ,
положить ,
располагать ,
расположить ,
устанавливать ,
установить

Соответствия

sokutama

midagi (ära) tegema, (ära) korraldama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

toimetama

do ,
carry out

разговорное enesele, enda tarbeks hankima, (enesele) tekitama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

muretsema ,
soetama

acquire ,
get

Управление кого-чтокуда

ametisse, koha peale või milleski osalema sokutama

Полные синонимы

Соответствия

munsterdama разговорное

Управление кого

mingisse olukorda panema; teataval viisil (ette, ära) määrama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

seadma ,
sättima

put ,
set

mettre

Управление что

teatud ootustele, soovidele vastama, kellelegi rahulolu pakkuma

Полные синонимы

Соответствия

rahuldama

satisfy

satisfaire

Управление кого-что

toimingut, tegevust vms sooritama, läbi viima, sündmust korraldama või tähistama

Полные синонимы

Частичные синонимы

давать ,
дать

Соответствия

pidama

hold ,
keep ,
give

Управление что

soovitud seisu sättima, korraldama, kohendama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

sätitama

Управление что

mingit tegevust sooritama või sündmust läbi viima, midagi ära, teoks tegema

Полные синонимы

Соответствия

maha pidama разговорное ,
ära pidama

Управление что

разговорное pingutades, hrl ebaausaid võtteid kasutades midagi tegema, endale hankima vms

Полные синонимы

устроить разговорное

Частичные синонимы

ебаться просторечное ,
поебаться просторечное ,
трахаться просторечное ,
потрахаться просторечное

Соответствия

sebima

Управление комучто

lõpetamata tegevus / несов.

устраивать
устраивал	устраиваю
устраивала	устраиваешь
устраивало	устраивает

Видовая пара: устраивать - устроить

korraldama organiseerima rahuldama sokutama sättima toimetama õiendama püsti lööma muretsema munsterdama tegema seadma pidama ¹ sätitama maha pidama ära pidama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

устраивать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета