et

lisa

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.02.2026

Tähendused

1
täiendus olemasolevale, see, mis suurendab juba olemasolevat kogust, määra või hulka
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kodus olemine paraku pensionile just kõva lisa ei teeni.
  • Rahvast on palju ja muudkui tuleb lisa.
Naabersõnad
omadussõnaga
oluline lisa vajalik väike uus hea lahutamatu huvitav väärtuslik tõhus meeldiv kopsakas
Uuendus toob väärtusliku lisa kaamera tarkvarasse.
Neil aastail teenis ta oma põhipalgale kopsaka lisa.
tegusõnaga
lisa lugema vaatama saama küsima ootama andma teenima
Loe lisa tänasest ajalehest.
Laps sööb putru hea meelega ja küsib lisa.
Maas on paks lumekiht ja lähipäevil on oodata lisa.
lisaks saama andma pakkuma tegema kuuluma toimuma
Lisaks toimuvad üritustesarja raames lastele mõeldud võistlused.
lisana pakkuma
Huvitava lisana pakub automudel parkimiskoha mõõtmissüsteemi.
2
dokumendi või teose täiendav osa (nt kaardid ja skeemid väljaande lõpus, kleebistena või eraldi kaasandena)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lepingu juurde käis kolm lisa.
  • Raamatu lisas on avaldatud kaks Johannes Aaviku lõpetamata käsikirja.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus lisa lahutamatu kohustuslik salajane
vajalikud lisad erinevad võimalikud
Taotlus tuleb esitada koos vajalike lisadega.
nimisõnaga
lisa punkt artikkel sätted tabel lõige nõuded tekst
Lisa punktide 8 ja 9 täitmine on vabatahtlik.
määruse lisa lepingu otsuse direktiivi seaduse konventsiooni protokolli korra taotluse raamatu seletuskirja
Kas lepingu lisas peab olema kirjas igakuine brutopalk?
sätted ja lisad
Määruse sätted ja lisad toimivad üldise pakkumiskutsena.
tegusõnaga
lisa sisaldab
lisad moodustavad
Liited ja lisad moodustavad käesoleva lepingu lahutamatu osa.
lisa muutma asendama lugema vaatama täiendama
Lisa 1 asendatakse esitatud tekstiga.
lisasse kuuluma kandma
Konventsiooni esimesse lisasse kuuluvad väljasuremisohus liigid.
lisas asendama sätestama esitama muutma sisalduma
Lisas 1 asendatakse joonealune märkus uuendatud lõiguga.
lisast välja jätma leidma
Lisast leiate esialgse päevakava.
lisadega esitama
lisaga täiendama
Seadust täiendatakse kahe lisaga.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692648 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond books - pamphlets - manuscriptsterms and phraseological elements particular to legal language
  • trükiste, dokumendi jm. täiendav osa või materjal (näiteks kaasaanded perioodilise väljaande juures, kaardid ja tabelid raamatu lõpus)
  • matter complementary to the main text placed at the end of a document containing notes, statistical tables or other information
lisa
Näited
  • Pärast kostja asendamist peab hageja esitama kohtule asendatud kostja jaoks hagiavalduse ärakirja koos lisadega.
annex

EKI terminibaas Esterm

ID 734427 Viimati muudetud 04.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransport
ADDN
lisa
ADDN
addition
ADDN lühend
lisa
lisa- liitsõna esiosa
ADDN lühend
addition
additional

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 459838 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489297 Viimati muudetud 15.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
доплата

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506159 Viimati muudetud 12.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
дополнение

Haridussõnastik

ID 745007 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatusteadus (uurimistööd jm)
lisa eelistatud
Anlage
  • teadustöö täiendav osa või materjal põhitöö järel, nt tabelid, kaardid
lisa eelistatud
Anlage
Beilage

Matemaatika terminibaas

ID 663455 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
additional
добавочный

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527846 Viimati muudetud 13.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldaminemitmeriigiväed -> sõjaväeside
täienddokument eelistatud
täiendtrükis mööndav
lisa väldi
supplement eelistatud
supplément eelistatud
  • eraldi trükis, mis on seotud mingi põhidokumendiga; selles esitatakse lisainfot või kokkuvõtteid ja see võib sisaldada väljavõtteid põhidokumendist
  • a separate publication, related to a basic publication and prepared for purposes of promulgating additional information or summaries, and may include extracts from the basic publication
Hea teada
  • KIRJE KUSTUTATUD AAP-6st [AAP-6 (2008)]
täienddokument eelistatud
täiendtrükis mööndav
lisa väldi
supplement eelistatud
supplément eelistatud

Raamatukogusõnastik

ID 623179 Viimati muudetud 13.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kataloogiterminid
lisa eelistatud
appendix
annex
annexe
appendice
Appendix
Beilage
liite
lisä
дополнение
  • teose osa - illustratsioonid, kaardid, skeemid jm - väljaande lõpus, kleebistena v eraldi kaasandena
lisa eelistatud
appendix
annex
annexe
appendice
Appendix
Beilage
Anhang
liite
lisä
дополнение

Sõnavormid

Muuttüüp 17

lisa lisad
lisa lisade
lisa lisasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...