et

hall

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
tuha, hiire värvi, musta ja valge vahepealne
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Taevas on hall ja vihma sajab.
  • Hallid juuksed.
  • Tumehall.
Helehall.
Naabersõnad
määrsõnaga
ühtlaselt hall üleni täiesti väga üsna päris kuidagi hoopis lausa
Taevas oli ühtlaselt halliks tõmbunud ja päikesest ei olnud enam jälgegi.
Taevas oli hommikul kuidagi hall.
Klassikaliste mustade sukkade asemel kannab ta hoopis halle.
Lumi on liigsest veest lausa halliks tõmbunud.
omadussõnaga
valge ja hall pruun sinine vana külm must
Eriti ilus jääb meik siis, kui silmad on sinised või hallid.
Meie ees seisis külm ja hall betoonsild.
nimisõnaga
hallid juuksed silmad karvad
Eks elu näitab, kui palju halle karvu juurde tuleb.
hall värv habe toon taevas kivi ülikond pea härra
Ooteruumis istus halli habemega vana mees.
Hallist kivist ja punase katusega maja paistis juba selgelt.
tegusõnaga
halliks minema muutuma tõmbuma muutma jääma värvima tegema pleekima
Ka minu näkku tulevad kortsud ja juuksed lähevad halliks.
Näljutamine teeb jume halliks.
1.1
tuha, hiire värv või sellist värvi asi, inimene, loom vm
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Juustes on halli.
  • Moes on hall.
2
(ilma kohta:) pilves, udune ja hämune
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hall hommik.
2.1
(näo kohta:) kahvatu, jumetu, haiglane
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Näost hall.
3
kaugesse minevikku ulatuv, ajaloo hämarusse kaduv
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vanal hallil ajal.
4
(olemuse, oleku kohta:) mitte muljet avaldav, ühesugustest või eripärata osadest koosnev, sellisena ebahuvitav
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hall argipäev.
Naabersõnad
määrsõnaga
täiesti hall väga lihtsalt pigem liiga üsna ühtmoodi
Tema edasine poliitikukarjäär on olnud pigem hall kui päikseline.
Elu ei tohi olla liiga hall ja uimane.
omadussõnaga
igav ja hall külm
Ettekujutus keskajast kui igavast ja hallist ajajärgust on väär.
Oli järjekordne külm ja hall novembripäev.
nimisõnaga
hallid inimesed
hall mass argipäev elu päev keskpärasus
Halli massi on niigi küllalt, õpilastest võiks kujundada isiksusi.
Tähtis on hallist massist eristuda.
Keegi ei imesta, kui hall argipäev armastuse tapab.
tegusõnaga
halliks muutuma muutma jääma tegema
Kodusistumine muutis kõik päevad ühtviisi halliks.
5
mitte midagi, üldse midagi eitavas lauses, vormis: halligi

Tõlkevasted

Näited
  • Nad ei tea kõrgtehnoloogiast halligi.
  • Tagantjärele tarkus ei maksa mitte halligi.
  • Suhtlusest raviarstiga ei mäleta ma halligi.
Ma ei saanud halligi aru, kuhu ta oma küsimustega sihib.
Kogu see analüüs pole halligi väärt.

Erialasõnastikud

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 517589 Viimati muudetud 04.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hall hallid
halli hallide
halli halle ~ hallisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...