kuidagi

adverb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.04.2026

Meanings

mingil moel, mingil kombel või viisil; mingis suhtes

Synonyms

Similar meaning

Translations

somehow

Usage examples

Kuidagi tuleks otsust ikka mõjutada.
Püüdsin oma tegu kuidagi õigustada.

just nagu, mingil määral, veidi

Similar meaning

natuke ,
natukene ,
veidikese ,
kübeke ,
kübekene ,
mõnevõrra ,
natukese ,
pisut ,
veidi ,
veidike ,
veidikene ,
väheke ,
vähekene ,
vähekese ,
pireke ,
natike informal ,
natikene informal ,
natu informal ,
nats informal ,
natsa informal ,
pisku obsolete ,
vähe informal ,
sugupärast obsolete ,
üldse ,
üldsegi ,
ülepea ,
üleüldse ,
lihtsalt

Translations

somehow ,
kind of

un peu

якось ,
як би

Usage examples

Kõik hakkas kuidagi naljakas tunduma.
Esko tõmbas kuidagi endasse.

vaevaliselt, mitte päris korralikult

Synonyms

kuidagimoodi

Similar meaning

hädaga ,
läbi häda multiword expression ,
vaevaliselt ,
vaevaselt ,
suuri vaevu ,
hädavaevalt ,
hädavaevu ,
suurivaevu ,
visalt ,
surmaga pooleks multiword expression ,
suure surmaga multiword expression ,
patuga pooleks multiword expression ,
läbimõtlematult ,
uisapäisa ,
järelemõtlematult

Translations

somehow

tant bien que mal

Usage examples

Kuidagi tuldi ots otsaga kokku.
Panin teksti kuidagi kokku, vaadake palun üle!

mitte mingil moel; üldse mitte eitusega

Synonyms

Similar meaning

mitte ,
sugugi ,
üldse ,
üldsegi ,
üleüldse ,
põrmugi ,
õhkagi informal ,
ühti informal ,
ühtigi informal ,
hoopiski ,
hoopistükkis ,
teps ,
kaugeltki ,
midagi ,
kedagi ,
absoluutselt

Translations

no way ,
at all

en aucune manière

Usage examples

Vähemaga ei saa kuidagi hakkama.
Kuidagi poleks uskunud, et ..

Indeclinable

kuidagi

kuidagipidi

как-нибудь как-либо кое-как как-то каким-то образом как бы как будто бы едва еле-еле никак никоим образом никаким образом

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...

kuidagi

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word