et

kõhn

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
(elusolendite kohta:) õhukese nahaaluse rasvkoega, vähese lihaga luudel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Pikk kõhn mees.
  • Haiglaselt kõhn modell.
  • Kass on kõhnaks jäänud ja ei nurru enam.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga kõhn liiga haiglaselt niigi hästi kohutavalt suhteliselt hirmus üsna pigem päris eriti kole äärmiselt
Olin niigi kõhn, aga mul kästi kaalus veel alla võtta.
omadussõnaga
pikk ja kõhn paks väike lühike pisike kahvatu
Varas oli pikk ja kõhn.
nimisõnaga
kõhnad käed jalad sääred käsivarred
kõhn kehaehitus mees naine nägu keha noormees tüdruk poiss modell vanamees mehike kael hobune naisterahvas poisike
Hukkunu oli umbes 40-aastane ja kõhna kehaehitusega.
tegusõnaga
kõhnaks jääma muutuma tegema minema saama nälgima
Mees on kõhnaks jäänud ja magab halvasti.
Kassikesed olid üsna kõhnaks nälginud.
2
õhuke ning vähe sisaldav; vähene või vilets
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Linna kõhn rahakott ei lase suurelt pidutseda.
  • Paksu luulekogu kohta on lõpuluuletus lühike ja kõhn.
Naabersõnad
omadussõnaga
paks või kõhn õhuke
Romaan jäi kuidagi õhukeseks ja kõhnaks.
nimisõnaga
kõhn rahakott kukkur raamat teos
Vajaliku varustuse muretsemisel on talle takistuseks kõhn rahakott.
Hämmastav, et nõnda kõhn teos võib mõjuda nõnda eepiliselt.
Naabersõnad
paks või kõhn õhuke rahakott

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

kõhn kõhnad
kõhna kõhnade
kõhna kõhnu ~ kõhnasid

Päritolu andmed

põlissõna
  • kõhn
    • kehno 'halb, vilets, kehv'
    • kehno 'kurat, kurivaim, paharet'
    • ? geanis 'tapakõlbulik looma kohta, halb'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...