et

jäik

1 прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 02.03.2026

Значения

1
(materjali, eseme kohta:) selline, mis ei anna painduma (püsiva omadusena); (liigeste kohta:) selline, mis ei liigu, mis ei lase kehaosa painutada
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Aнтоним
Примеры
  • Jäiga tallaga matkasaapad.
  • Jäiga vedrustusega auto.
  • Selle kleidilõike jaoks peab olema jäik kangas.
Сочетаемость
наречия
liiga jäik väga üsna piisavalt küllaltki täiesti ebameeldivalt
Lisaks ebatavalisele välimusele on uue maasturi kere väga jäik.
прилагательные
tugev ja jäik kerge lühike
Korpus on küll plastist, aga peos on seade tugev ja jäik.
существительные
jäigad lihased liigesed
jäik vedrustus struktuur materjal tald vedru keha kere
Jäik vedrustus ei lase kerel eriti õõtsuda.
Ma ei soovita osta täiesti jäiga tallaga jalanõusid.
глаголы
jäigaks muutuma muutma jääma tõmbuma
Kaaluti kahte varianti – muuta liiges jäigaks või paigaldada protees.
Сочетаемость
liiga jäik väga üsna
1.1
mittemõjutatav, järeleandmatu, oma seisukohtades kindlaks jääv
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Aнтоним
Примеры
  • Ettevõtte liiga jäik hinnapoliitika.
  • Valitsuse jäik vastuseis ministri ettepanekule.
Сочетаемость
наречия
liiga jäik väga suhteliselt üsna piisavalt liialt küllaltki küllalt äärmiselt põhjendamatult täiesti
Praegune seaduse sõnastus on liiga jäik ja ei vasta tegelikule elule.
существительные
jäigad raamid
jäik seisukoht positsioon hoiak suhtumine joon vastuseis piir reegel poliitika süsteem kurss arusaam
See on mu jäik positsioon, mida ma olen kaitsnud ja kavatsen kaitsta.
Elanikes kujunenud jäigad hoiakud takistavad nägemast võimalusi edasiminekuks.
Panga hinnangul peab valitsus hoidma jäika joont ja mitte ülejääke ära kulutama.
Kirjanduses, nagu igas elavas ja arenevas nähtuses, pole jäiku piire.
глаголы
jäigaks muutuma muutma jääma tõmbuma
Meie tööturu muudavad jäigaks töölevõtmise ning töölepingu lõpetamise suured kulud.
Сочетаемость
liiga jäik väga suhteliselt
2
(inimese olemuse kohta:) ilma südamlikkuse ja soojuseta, tundetu või ükskõikne
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Jäigad peresuhted.
  • Hea nali on parem kui jäik viisakus.

Терминологические словари

Matemaatika terminibaas

ID 661723 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Формы слова

Тип словоизменения 22u

jäik jäigad
jäiga jäikade
jäika jäiku ~ jäikasid

Этимология

laensõna
  • jäik ( Johannes Aavik 1915 )
    • jäykkä 'jäik, kange, hangunud, tardunud, kõva'

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...