et

ehtne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.10.2025

Tähendused

1
algses, õiges olekus olev, mitte järeletehtud või võltsitud; selline, mida saab täiesti usaldada
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ehtsad pärlid.
  • Ehtne šampanja on mõistagi veel kallim.
  • Kas need on teil ehtsad juuksed või parukas?
Maitseb nagu ehtne puskar.
Naabersõnad
määrsõnaga
päris ehtne täiesti võimalikult
Tema pisarad pole päris ehtsad.
omadussõnaga
puhas ja ehtne tõeline
Uus jäätis on puhta ja ehtsa maitsega.
nimisõnaga
ehtne nahk näide kuld pärl tunne jõuluvana või karusnahk toit šampanja lumi piim maitse materjal pangatäht relv puit veri šokolaad
Moes on nii ehtne kui kunstnahk.
Näitlejatel on etenduse ajal taldrikul ehtne toit.
Ehtsat šampanjat valmistatakse ainult Champagne'i provintsis kasvanud viinamarjadest.
Politseinikud nägid binoklist, et mehel on ehtne relv, ning asusid tegutsema.
ehtsad pisarad
tegusõnaga
ehtsaks pidama tunnistama
Kunstieksperdid on maali juba ehtsaks tunnistanud.
1.1
(tundmustega ühenduses:) puhtast südamest tulev, mitte võlts või teeseldud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik tundub ehtne ja sundimatu.
  • Minu üllatus oli ehtne.
2
nähtuse vm tüüpilisele olemusele vastav, igas suhtes mõõtu välja andev; (aitab väidet tugevdada, öeldut rõhutada)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See oli ehtne terror!
  • Te olete küll ehtne võlur!

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496387 Viimati muudetud 17.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
autentne
аутентичный
Seotud
autentne
аутентичный

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504728 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
originaalne
Seotud
originaalne

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601693 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
autentne
ehtne
ehe
аутентичный
  • usaldusväärne, algallikal põhinev
autentne
ehtne
ehe
аутентичный

Sõnavormid

Muuttüüp 2

ehtne ehtsad
ehtsa ehtsate
ehtsat ehtsaid

Päritolu andmed

laensõna
  • ehtne
    • echt 'õige, seaduslik, ehtne, võltimatu, puhas'
      • echt 'abielus sündinud, õiguspärane, seaduslik' varasem kuju vanasaksi ēhaft 'abielus sündinud; õiguspärane, seaduslik', mis lähtub sõnast ē, ehe, ewe 'seadus; abielu'
      • echte 'abielus sündinud, õiguspärane, seaduslik' varasem kuju vanasaksi ēhaft 'abielus sündinud; õiguspärane, seaduslik', mis lähtub sõnast ē, ehe, ewe 'seadus; abielu'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...