et

autentne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.10.2025

Tähendused

algses, õiges olekus olev, mitte järeletehtud või võltsitud; selline, mida saab täiesti usaldada
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Arhiivides on autentsed materjalid.
  • Autentne rahvariie tehti kodus kootud kangast.
Naabersõnad
määrsõnaga
võimalikult autentne päris täiesti ajalooliselt üsna
võrdselt autentsed
Tekstid kõigis kolmes keeles on võrdselt autentsed.
omadussõnaga
tõeline ja autentne
Ta arvab, et ainus tõeline ja autentne rahvaluule on see, mida võib leida rahvaluulearhiividest.
nimisõnaga
autentne tekst materjal dokument allikas esitus folkloor traditsioon kogemus rahvamuusika informatsioon vorm koopia õpetus kultuur info keskkond muusika rahvaluule
Videot näinud asjatundjate kinnitusel on tegemist autentse materjaliga.
autentsed andmed
autentsel kujul
Kas taastada maja täiesti autentsel kujul või muuta?
tegusõnaga
autentseks lugema pidama tunnistama
Põhikiri loetakse autentseks saksa, hispaania, prantsuse ja vene keeles.
Kiri oli sedavõrd tõepärane, et seda pidas autentseks isegi Oswaldi naine.
Vatikan ei ole surilina autentseks tunnistanud.
autentsena säilima
Tallinna vanalinn on säilinud võrdlemisi autentsena.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496387 Viimati muudetud 17.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
autentne
аутентичный
Seotud
autentne
аутентичный

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601693 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond muusika
autentne
ehtne
ehe
аутентичный
  • usaldusväärne, algallikal põhinev
autentne
ehtne
ehe
аутентичный

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548941 Viimati muudetud 02.03.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teadus, käsitööteadus
  • ehtne, algallikal põhinev
Hea teada
  • Autentne eseme koopia kopeerib ka vigu.
  • "Ehtne" on osaline sünonüüm "autentsele".
autentne

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545417 Viimati muudetud 16.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • ekte, original, virkelig, troverdig
autentisk

Sõnavormid

Muuttüüp 2

autentne autentsed
autentse autentsete
autentset autentseid

Päritolu andmed

laensõna
  • autentne
    • authentisch 'autentne, õige'
      • authenticus 'usaldatav, õige'
        • authentikos 'usaldatav, õige'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...