et

mõiste

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.06.2026

Meanings

mõtlemise üksus, tegelikkuse objektide (asjade ja nähtuste) esitus ideena inimese teadvuses; (oskuskeeles:) see, mida tähistab termin
Similar meaning

Translations

See also mõistes
Usage examples
  • Riik on abstraktne mõiste.
  • Postmodernismi mõiste tulek Eesti kirjandusruumi.
  • Vaesus on suhteline mõiste.
Collocations
Adjectives
erinevad mõisted vastandlikud
Õnn on kõigi jaoks erinev mõiste, õnnetus samuti.
uus mõiste suhteline lai abstraktne keskne oluline üldine juriidiline tundmatu vana laialivalguv võõras ebamäärane
Uute mõistete õpetamisel antakse tavaliselt definitsioon ja tuuakse näiteid.
Eksootika on suhteline mõiste, see on eri rahvaste jaoks erinev.
Arvatakse, et õnn on üldine ja abstraktne mõiste.
tuntud mõiste levinud määratlemata
Meemid on sellised levinud mõisted nagu vabadus, egoism, altruism, moevoolud.
Nouns
mõistete süsteem
mõiste sisu kasutamine tähendus määratlus sisustamine
Juriidiliste mõistete tähendus muutub aja jooksul.
Mõlema mõiste tähendus on seotud hingamise, tuule või puhumisega.
Piisava loomuliku valgustuse mõiste sisustamisel tuleb arvestada ümbruskonnas valitsevat elamute tavalist valgustust.
aja mõiste vabaduse kultuuri demokraatia narratiivi
Kunstiline loovus on olemuslikult seotud vabaduse mõiste ning loomuliku eneseväljendusega.
hulk mõisteid
sõnad ja mõisted terminid nähtused
Tõlkimise kõige suurem raskus peitubki uute terminite ja mõistete rohkuses.
definitsioon ja mõiste
Verbs
mõiste tähendab hõlmab kattub tähistab sisaldab muutub puudub hägustub
Mõiste „vaba tahe” tähistab ei vähemat kui võimalust õigeks valikuks.
mõistet kasutama defineerima käsitlema tundma selgitama täpsustama eristama tõlgendama määratlema
Kuidas defineerite mõistet jõuline kunstiline ambitsioonikus?
Esimeses peatükis käsitleb autor mõistet emotsioon.
mõistega tähistama seostuma
Põlisrahvaste mõistega seostuvad tavaliselt indiaanlased.
Collocations
erinevad mõisted vastandlikud uus

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679866 Last modified 03.12.2012
View dataset
View dataset
Domain terms and phraseological elements particular to legal language
Good to know
  • vt ka kirjet „mõiste - concept“ [3.12.2012]
mõiste
Usage examples
  • Aktsiaseltsi mõiste (1) Aktsiaselts on äriühing, millel on aktsiateks jaotatud aktsiakapital.
Good to know
  • õigusaktide (nt EL-i õigusaktide) tõlgetes kasutatakse "definition" vastena "mõiste" [3.12.2012]
definition
Usage examples
  • Definitions 1. For the purposes of this Directive the following definitions shall apply: ... (b) "family members" means the spouse, the person who is living with the victim in a committed intimate relationship, in a joint household and on a stable and continuous basis, the relatives in direct line, the siblings and the dependants of the victim; (c) "child" means any person below 18 years of age; ...

EKI terminibaas Esterm

ID 731452 Last modified 07.05.2021
View dataset
View dataset
Domain terminology
понятие
  • mõtlemis- ja tunnetusüksus, mis luuakse üldistades ühetaoliste objektide mingiks otstarbeks olulised, varieerumatud tunnused ning jättes kõrvale juhuslikud, ebaolulised, varieeruvad tunnused
  • mõtlemise üksus, tegelikkuse objektide (asjade ja nähtuste) esitus ideena inimese teadvuses
  • a unit of knowledge abstracted from a set of characteristics attributed to a class of objects, relations or entities
  • unit of knowledge created by a unique combination of characteristics
Good to know
  • vt ka kirjet „mõiste - definition“ [3.12.2012]
  • (oskuskeeles:) see, mida tähistab termin
  • Concepts are not necessarily bound to particular languages.
mõiste
Usage examples
  • Mõiste ja termini segiajamisest tõukub sõnafetišism – kartus, et kui vahetame sõna, nt asendades võõrtermini omaterminiga või ebaõnnestunud termini sisult sobivamaga, laguneb mõiste.
concept
Usage examples
  • Characteristics are used for describing concepts.
понятие
концепт

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 459832 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Eesti E-tervise SA terminibaas

ID 467662 Last modified 12.03.2020
View dataset
View dataset
Domain snomed ct
  • unikaalne kliiniline tähendus, mis on sõnaliselt väljendatav SNOMED CT kirjeldusega ja identifitseeritav unikaalse numbrilise koodiga.
  • on kliiniline idee, mis omab unikaalset mõisteidentifikaatorit. Terminit „mõiste“ võib kasutada mitteformaalselt järgmiste tähendustega: 1) mõiste identifikaator, mis on Mõistete Tabeli (Concept Table) võti (sel juhul on siiski vähem mitmetähenduslik kasutada terminit „mõiste ID“ (concept ID) või „mõistekood“ (concept code), 2) reaalelu referents mõisteidentifikaatorile, see tähendab, reaalsuse olemiklassile, mida mõisteidentifikaator esindab (sel juhul on vähem mitmetähenduslik kasutada terminit „tähendus“ või „koodi tähendus“).
  • esindab unikaalset, kliinilise sisuga tähendust, millele saab viidata, kasutades unikaalset numbrilist ja masinloetavat SNOMED CT identifikaatorit e numberkoodi.
  • A clinical idea to which a unique Concept Identifier has been assigned. The term concept may also be used informally with the following meanings: • The concept Identifier, which is the key of the Concepts Table (in this case it is less ambiguous to use the term "conceptId" or "concept code"); • The real-world referent(s) of the Concept Identifier, that is, the class of entities in reality that the Concept Identifier represents (in this case it is less ambiguous to use the term "meaning" or "code meaning").
  • Every concept represents a unique clinical meaning, which is referenced using a unique, numeric and machine-readable SNOMED CT identifier.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496688 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Filosoofia terminibaas

ID 452401 Last modified 16.08.2022
View dataset
View dataset
mõiste
käsitus

Haridussõnastik

ID 745326 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain psühhdid
mõiste preferred
  • objekti üldisi ja olulisi tunnuseid peegeldav mõtlemisvorm
mõiste preferred
Begriff

Ida mõtteloo leksikon

ID 480570 Last modified 03.11.2021
View dataset
View dataset
perception
sō
  • budismis psühholoogiline termin, üks viiest isiksuse koostisosast, mis tähistab mõistelist mõtlemist
Good to know
  • Mõiste tasemel toimub tajutu äratundmine, analüüs ja mõtestamine, mis on vahetult seotud teadvusega. Abhidharmas räägitakse kuut liiki mõistetest vastavalt võimete arvule. Mõnikord tähistab mõiste ka teadvust tervikuna kui meele toimimise viisi. Samuti esineb mõiste mõtte kui mõtluse ja keskendumise objekti tähenduses.
  • skr saṃjñā ‘kokkuteadmine'
Related
perception
sō

Kognitiivse keeleteaduse terminibaas

ID 488274 Last modified 07.04.2022
View dataset
View dataset
  • teadmise põhiüksus, keskne ategoriseerimise ja mõistestamise jaoks

Matemaatika terminibaas

ID 664382 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
concept

Metroloogia terminibaas

ID 575600 Last modified 18.08.2024
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
põhimõiste preferred
fundamental concept preferred
concept
nomenclature
  • peamine mõiste (mingis valdkonnas, teadustöös, metroloogias vms)
  • fundamental to describe things, activities, and principles that are very important or essential
põhimõiste preferred
mõiste
fundamental concept preferred
concept
nomenclature

Semiootika terminibaas

ID 575095 Last modified 21.04.2025
View dataset
View dataset
Domain semiologyculture & civilisationLinguistics - Language & Literature
mõiste
kontsept
  • abstraktse mõtlemise vorm, mis peegeldab tegelikkuse esemeid ja nähtusi nende oluliste tunnuste, seoste ja suhete kaudu
Related
mõiste
kontsept
kontseptsioon
concept

Word forms

Inflection Type 6

mõiste mõisted
mõiste mõistete
mõistet mõisteid

Etymology

kirjakeele sõna
  • mõiste ( Eesti Kirjandus 1908 ) Saksa Begriff, vene понятие eeskujul

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...