et

käsitlema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
teatud küsimuse või ainega tegelema, seda analüüsima või arutama; midagi kõne, vaatluse alla võtma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Konverentsi ettekanded käsitlevad diplomaatiat.
  • Komisjon käsitles ettepanekuid ja tegi otsuse.
  • Film käsitleb inimestevahelisi suhteid.
Naabersõnad
määrsõnaga
põhjalikult käsitlema süvitsi üksikasjalikult detailselt põgusalt objektiivselt kriitiliselt üheselt erinevalt eraldi
Loeng käsitleb põhjalikult aiakujundust.
Raamatu esimene osa käsitleb üksikasjalikult traktorite ehitust.
Kunstnikul peab olema võimet oma loomingut kriitiliselt käsitleda.
Eri autorid võivad üht ja sama sündmust erinevalt käsitleda.
Eraldi käsitletakse testi pikema ja lühema versiooniga seotud küsimusi.
omadussõnaga
võrdsena käsitlema võrdväärsena konfidentsiaalsena
Minu arvates tuleb kõiki inimesi käsitleda võrdsena.
Fotograafiat ei käsitleta maalikunstiga võrdväärsena.
Seda teavet tuleb käsitleda konfidentsiaalsena.
nimisõnaga
dokument käsitleb seadus leping uuring uurimus teos raamat artikkel peatükk lõputöö teadustöö väitekiri doktoritöö magistritöö film loeng ettekanne küsimus ettepanek autor
Seadus käsitleb eelkõige turustamist.
Uurimus käsitleb koolis toimuvat vägivalda.
Lõputöö käsitleb infotehnoloogiaga seotud eetilisi probleeme.
Väitekiri käsitles aluse ja öeldise suhteid vadja keeles.
Doktoritöö käsitleb matemaatilisi mudeleid ja on küllaltki teoreetiline.
Nii bakalaureuse- kui magistritöö käsitlesid Baltikumi ja Nõukogude Liidu temaatikat.
Huvitav loeng käsitles tänapäeva meedia eetilisi dilemmasid.
Ettekanne käsitleb termini ja nime piiritlemise probleeme.
teemat käsitlema mõistet küsimust probleemi olukorda juhtumit sündmust suhteid ajalugu
Esimeses peatükis käsitleb autor mõistet emotsioon.
töös käsitlema teoses raamatus artiklis peatükis kirjutises ettekandes loengus analüüsis
Raamatus käsitleb autor kliima muutumist.
Loengus käsitleti töö ja tervise teemasid.
konverentsil käsitlema koolitusel seminaril kohtumisel
Peaministrid käsitlesid kohtumisel riikidevahelist koostööd.
kuriteona käsitlema rünnakuna reklaamina ohuna eeltingimusena vähemusrahvusena
Poliitilist pettust ja omakasu käsitleme kuriteona.
Võltsitud pangatähe edastamist käsitletakse kuriteona.
Rünnakut ühe liikmesriigi vastu käsitletakse rünnakuna kõikide liikmesriikide vastu.
Varjatud reklaamina käsitletakse reklaamisõnumit, mis on peidetud muu informatsiooni sisse.
Vähemusrahvusena käsitletakse Euroopas vastava riigi kodanikke.
põhjalikkusega käsitlema
Piiratud ruumiga artiklis ei saa ma kõike piisava põhjalikkusega käsitleda.
kaassõnaga
käsitlema kursuse, arutelu käigus
Ettekande käigus käsitleme töösuhte teemat erinevatest külgedest.
2
mingil otstarbel kasutama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Maleprogramm käsitles avangut halvasti.
3
harv keemiliselt mõjutama, millegagi töötlema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Kangast käsitleti happega.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502558 Viimati muudetud 24.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
рассматривать / рассмотреть*

Sõnavormid

Muuttüüp 27

käsitlema käsitles
käsitleda käsitlenud
käsitleb käsitle
käsitletud käsitletakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...