et

määratlema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
mõiste sisu või sõna tähendust seletama, sõnadega kirjeldama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Võrdle määrama
Näited
  • Kahjuks seadus ei määratle mõistet „mõistlikkuse piir”.
Naabersõnad
määrsõnaga
poliitiliselt määratlema ajaliselt žanriliselt õigesti täpselt kindlalt selgelt konkreetselt üheselt teisiti
Asutuse juht ei ole end poliitiliselt määratlenud.
Skeem õpetab sündmusi ajaliselt määratlema ja aitab kujundada põhjus-tagajärg seoseid.
Tuleb täpselt määratleda, kes kannab kulutused ja kes mille eest vastutab.
Eesmärgid tuleb selgelt määratleda ja need peavad olema saavutatavad.
Kuidas üheselt määratleda, milline on hea kodanik?
nimisõnaga
dokument määratleb põhikiri seadus määrus leping konventsioon standard strateegia komisjon autor
Joogivee standard määratleb kolm kategooriat: väga hea, hea ja rahuldav.
mõistet määratlema piiri sisu ülesandeid eesmärke prioriteete põhimõtteid tingimusi
Juhtkond määratleb tegevuse eesmärgid.
eeskirjas määratlema lepingus uurimuses
Autor määratleb uurimuses energiatarbimist mõjutavad faktorid.
kaassõnaga
määratlema tunnuste, meetodi kaudu järgi
Oma elu kvaliteeti määratleme lähisuhete kvaliteedi kaudu.
1.1
kindlaks määrama

Tõlkevasted

Näited
  • Käesolevas dokumendis määratletakse projekti raamid.
  • Kolmas Pierce'i seadus määratleb neutraalse keele tingimused.
  • .. merepind on kahemõõtmeline maailm, kus laevakapten määratleb oma asukohta pikkus- ja laiuskraadide abil.
Seks määratleb olulise osa sinu identiteedist.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698488 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, tollmajandus
specify
Näited
  • It is necessary, in order to ensure an acceptable level of financial control throughout the Community, for certain minimum control requirements to be specified in detail.
regeln
täsmentää

Haridussõnastik

ID 742973 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond didaktikakasvatusteadus (uurimistööd jm)
defineerima eelistatud
definieren
määritellä
определять
  • mõistet avama, mõistet piiritlema
defineerima eelistatud
definieren
määritellä
определять

Sõnavormid

Muuttüüp 27

määratlema määratles
määratleda määratlenud
määratleb määratle
määratletud määratletakse

EKI selgitab

Sõnale määratlema on lisandunud tähendus ’kindlaks määrama’. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme otsustama, piiritlema, kindlaks määrama.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2022. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Omasõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Viimati muudetud 27.11.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...