et

kurjategija

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.10.2025

Tähendused

kuriteo toime pannud isik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tollitöötajad olid kurjategijatega mestis.
Naabersõnad
omadussõnaga
tundmatu kurjategija ohtlik potentsiaalne noor alaealine suur tagaotsitav võimalik tõeline oletatav riiklik endine tavaline väidetav tegelik arvatav tuntud professionaalne kommunistlik rahvusvaheline elukutseline
Tundmatu kurjategija üritas neljapäeval Paldiski postkontorist relva ähvardusel raha röövida.
Soome politsei teatel on tegemist ohtlike kurjategijatega.
Politsei sai noortelt kurjategijatelt kätte ka röövitud jalgrattad.
relvastatud kurjategija paadunud põgenenud tagaotsitud surmamõistetud
Ööl vastu eilset röövisid kaks relvastatud kurjategijat Tallinnas Itaalia kodanikku.
nimisõnaga
kurjategija kinnipidamine isik
kurjategijate tabamine jõuk grupp ohver saak karistamine
Kurjategijate saagiks langes 70 eurot sularaha, pangakaart ja juhiload.
pätid ja kurjategijad terroristid narkomaanid vargad politseinikud asotsiaalid
ohver ja kurjategija
Ohver ja kurjategijad olid kõik Kopli elanikud ja tundsid üksteist põgusalt.
tegusõnaga
kurjategija röövib põgeneb tulistab ründab varastab tapab tungib peksab murrab haavab
Kurjategijad tulistasid laeva, kuid keegi kannatada ei saanud.
Tundmatud kurjategijad peksid noore mehe koomasse.
Relvastatud kurjategija haavas möödakäijat.
kurjategijat tabama otsima karistama süüdi mõistma püüdma kinni pidama kinni võtma maha laskma hukkama vabastama vahistama tuvastama arreteerima
Politsei püüab kurjategijaid, kuid ei jõua valvata igaühe vara.
Kurjategija peeti kinni Maksimarketist paarisaja meetri kaugusel kinni.
Ühed kurjategijad võetakse küll kinni, kuid uued tulevad peale.
Kurjategija võeti vahi alla, keegi vigastada ei saanud.
Mitmed kurjategijad lasti maha, üks mees poodi üles.
Julgeolekujõud arreteerisid kurjategija ja andsid ta kohtu alla.
Naabersõnad
tundmatu kurjategija ohtlik potentsiaalne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737709 Viimati muudetud 22.06.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond general criminal law
kurjategija
Näited
  • Ei tohi tungida kellegi eluruumi, valdusse ega töökohta ega neid ka läbi otsida, välja arvatud seadusega sätestatud juhtudel ja korras avaliku korra, tervise või teiste inimeste õiguste ja vabaduste kaitseks, kuriteo tõkestamiseks, kurjategija tabamiseks või tõe väljaselgitamiseks kriminaalmenetluses.
criminal offender
Näited
  • This article on persistence and desistance in criminal offending examines key areas related to the question of why some criminal offenders stop their offending (desist) while other criminal offenders continue to offend for longer periods of time (persist).

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490631 Viimati muudetud 27.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 1

kurjategija kurjategijad
kurjategija kurjategijate
kurjategijat kurjategijaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...