et

haavama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
haava või haavu tekitama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuul haavas politseinikku õlast.
  • Politseinik sai tulevahetuses raskelt haavata.
Naabersõnad
määrsõnaga
surmavalt haavama kergelt eluohtlikult raskelt rängalt
Tulevahetuses sai mitu inimest rängalt haavata.
nimisõnaga
kuul haavab plahvatus sõdur kurjategija
Relvastatud kurjategija haavas möödakäijat.
tegusõnaga
tapma ja haavama vigastama
Sissid tapavad ja haavavad valitsusvägede sõdureid.
2
kedagi sõna või teoga valusalt puudutama ja riivama

Tõlkevasted

Rektsioon keda*
Näited
  • Mõned inimesed pühenduvad haavata saades kättemaksule.
Naabersõnad
määrsõnaga
tõsiselt haavama sügavalt valusalt südamepõhjani hingepõhjani
Pahaaimamatu nali võib vägagi valusalt haavata.
Naljahammas haavas valusalt oma pilkeobjekti.
Õel märkus haavas mind hingepõhjani.
nimisõnaga
eneseväärikust haavama
Reetmine inimese poolt, keda ta usaldas, kahjustas tugevalt tema enesehinnangut ja haavas eneseväärikust.
Tema käitumine haavab teiste inimeste eneseväärikust.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496526 Viimati muudetud 04.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 29

haavama haavas
haavata haavanud
haavab haava
haavatud haavatakse

Päritolu andmed

laensõna
  • haavama
    • hauwan
    • hāwa
    • hauen 'lööma'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...