et

eluiga

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.05.2026

Meanings

1
inimese, looma või taime elu kestus, aeg sünnist surmani; elu kestus sünnist surmani
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eesti meeste keskmine eluiga on lühem kui naistel.
  • Vanaisa elas terve eluea maal.
  • Mis on pika eluea saladus?
Collocations
Adjectives
keskmine eluiga pikk lühike eeldatav madal maksimaalne kasulik terve kõrge aktiivne pikenev normaalne prognoositav varane tegelik
Miks on meeste keskmine eluiga naiste omast tunduvalt lühem?
Meeste halb tervis ning nende lühike eluiga on Eestis jätkuvalt probleem.
Nouns
eluea pikkus pikenemine pikendamine lõpp tõus kasv vahe erinevus saladus
Inimese eluea tõusuks annavad võimaluse ka uued läbimurded meditsiinis.
Laste arvu vähenemise ja keskmise eluea kasvu tagajärjel rahvastik vananeb.
Tahad teada pika eluea saladust?
meeste eluiga inimese naiste aku eestlaste toote elanike mootori auto seadme
Eesti meeste oodatav eluiga on jätkuvalt madalam kui naistel.
Inimese eluiga on ajaloo kestel kasvanud umbes kolm korda.
Arenenud riikides ületab naiste eluiga meeste oma kõigest neli aastat.
Eestlaste keskmine eluiga on 77,8 eluaastat.
tervis ja eluiga
Stressi ja raske elu tõttu on meie tervis ja eluiga nii lühike.
Verbs
eluiga pikeneb sõltub tõuseb ulatub kasvab lüheneb küündib väheneb
Naha õige hooldamisega nahkmööbli eluiga pikeneb.
Keskmine eluiga tõuseb ning võimalus vähi tekkeks suureneb.
Kilpkonna eluiga ulatub poole sajandini.
Mitu aastat lüheneb eluiga pideva stressi tõttu?
Hooldekodus on 350 vanurit, kelle keskmine eluiga küünib 86 aastani.
eluiga pikendama lühendama mõjutama
Sportlikud eluviisid pikendavad eluiga.
Suitsetamine lühendab eluiga märgatavalt.
Collocations
keskmine eluiga pikk lühike
1.1
millegi eksisteerimise kestus; aeg sünnist või tekkest käesoleva momendini

Translations

Usage examples
  • Renoveerimine pikendab paneelmajade eluiga.
  • E-lugerite eluiga pole veel kuigi pikk.
1.2
teatud järk eluajast
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Nooremas elueas tehtud rumalused.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 706843 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Electrical EngineeringIndustries & Crafts - Finished Products
lifetime preferred
elinkaari
lifetime preferred
Usage examples
  • 1. Finally, it was claimed that the Community industry sold over-specified LAECs in terms of lifespan.
  • 2. A number of Japanese producers/exporters claimed that, because of differences in size, lifetime or terminal configuration, the exported products and those produced in the Community were not 'like products'.
lifespan
durée de vie
Lebensdauer
elinkaari
elinaika

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491643 Last modified 06.10.2022
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 743220 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvpsühh
eluiga preferred
lifetime
elinikä
  • elu kestus sünnist surmani
eluiga preferred
lifetime
elinikä

Haridussõnastik

ID 747052 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvpsühh
vanus preferred
eluiga
iga
age
Alter
  • aeg sünnist käesoleva hetkeni
vanus preferred
eluiga
iga
age
Alter

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592965 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain biology
  • ajavahemik organismi sünnist surmani

Limnoloogia sõnastik

ID 1127110 Last modified 28.12.2024
View dataset
View dataset
Domain Biology - Biotechnology
eluiga preferred
life span preferred
durée de la vie preferred
Lebensdauer preferred
Lebensspanne
  • ajavahemik sünnist surmani või elutsükli kestus algusest lõpuni
  • the length of time that an organism lives
  • the length of an organism’s existence, usually expressed as the mean value for the species
  • mesure de la durée totale de la vie d’un être vivant
  • Periode von Beginn der Befruchtung des Eies bis zum Tod des Individuums
eluiga preferred
elu kestus
life span preferred
life-span
duración de la vida
durée de la vie preferred
longévité
Lebensdauer preferred
Lebensspanne
Lebenszeit

Mesindusleksikon

ID 1151981 Last modified 19.12.2025
View dataset
View dataset
  • periood noore mesilase koorumisest kuni tema surmani.

Metroloogia terminibaas

ID 629400 Last modified 20.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring instruments
kasutusiga preferred
kasutusaeg
tööiga
eluiga
lifetime preferred
life time
life period
usable life
working life
utilisation period
lifecycle
life span
durability variant
  • ajavahemik, mille jooksul etalonaine säititab reprodutseeritavad omadusi iseloomustavate suuruste väärtused nendega seotud määramatuse piires
  • time interval during which reference material properties retain their assigned values within their associated uncertainties
kasutusiga preferred
Usage examples
  • Kasutusiga pannakse paika sageli tagasiulatuvalt, st pärast seda, kui etalonaine ei ole enam võimeline säilitama tema poolt reprodutseeritavate suuruste väärtusi.
kasutusaeg
tööiga
eluiga
elutsükkel
lifetime preferred
Usage examples
  • The lifetime is often determined retrospectively, i.e. after RM properties no longer retain assigned values or attributes.
life time
life period
usable life
working life
utilisation period
lifecycle
life span
durability variant

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 552675 Last modified 20.03.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
levealder

Word forms

Inflection Type 18

eluiga eluead
eluea eluigade
eluiga eluigasid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...