et

aspekt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.03.2026

Meanings

1
vaate- või seisukoht, millest lähtudes midagi hinnatakse; nähtuse üks külg või tahk

Translations

Usage examples
  • Uurimus lähtus ajaloolisest aspektist.
  • Probleemil on nii majanduslik kui eetiline aspekt.
Collocations
Adjectives
erinevad aspektid
oluline aspekt sotsiaalne majanduslik õiguslik positiivne negatiivne poliitiline juriidiline praktiline tehniline uus eetiline psühholoogiline tähtis huvitav inimlik regionaalpoliitiline moraalne
Vaidluses on kahe silma vahele jäänud üks oluline aspekt.
Nouns
aspektide uurimine mõju mõistmine kirjeldus
Milline on elektroonilisuse ja sellega kaasnevate auditiivsete aspektide mõju inimesele?
elu erinevad, majanduslikud aspektid arengu julgeoleku turvalisuse võrdõiguslikkuse tervislikkuse koostöö
Väga oluline kultuurilise dialoogi arengu aspektist on ühtse inforuumi olemasolu.
rida aspekte hulk
Kindlasti on rida olulisi aspekte, mille puhul raha polegi juurde vaja.
Verbs
aspekt seisneb hõlmab mõjutab avaldub puudutab
Protsessi innovaatiline aspekt seisneb tudengite kaasamises õpiku koostamisse.
Me mõistame, et kõik nimetatud aspektid mõjutavad ka kloostrielu.
Kirjavahetuse teine oluline aspekt puudutab XX sajandi teise poole kultuuriajalugu.
aspekte käsitlema
Kõiki mainitud aspekte käsitleti loengutel.
aspekti rõhutama arvestama silmas pidama esile tooma
2
grammatiline kategooria, mis näitab, kas tegevus või protsess on lõpetamata või lõpetatud, kestev või hetkeline

Translations

Usage examples
  • Verbi aspektid.
3
Päikese ja planeetide vastastikune asend Maalt vaadatuna
3.1
(astroloogias:) planeetidevaheline nurkkaugus Maalt vaadates, horoskoobi põhielemente

Translations

4
taimekoosluste erinev välisilme eri aastaaegadel

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600715 Last modified 13.04.2023
View dataset
View dataset
Domain literature
  • seisukoht, millelt käsitletakse nähtusi, mõisteid ja esemeid; mingi nähtuse üks külg

Limnoloogia sõnastik

ID 1149066 Last modified 13.10.2025
View dataset
View dataset
Domain general botanylimnology
Aspekt preferred
  • taime- või fütoplanktoni koosluse aastaajaline välisilme
  • cierta variación morfológica fenotípica que se presenta en los organismos con referencia a acontecimientos importantes y de fijeza notable, que son estudiados con fines descriptivos en las fases prevernal, vernal (invierno), estival (verano), serotinal (fines del verano) y otoñal
  • Erscheinungsbild eines Ökosystems zu einer bestimmten Jahreszeit, im engeren Sinn ihre Charakterisierung durch ein auffälliges Pflanzenmerkmal
  • сезонное состояние растительного сообщества, например, весенний аспект
aspekt
aspect
aspecto
Aspekt preferred
Jahresaspekt
аспект

Matemaatika terminibaas

ID 659669 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545270 Last modified 08.02.2023
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • välimus; vaade
  • det å se, syn, blikk, synsvinkel, utsikt, utseende
aspekt
aspekt

Nüüdismuusika terminibaas

ID 632199 Last modified 14.11.2023
View dataset
View dataset
Domain music
muusikaline parameeter
aspekt
atribuut
dimensioon
domeen
kriteerium
mõõde
omadus
  • muusikalise objekti (näiteks substantsi, omaduse, sündmuse, seisundi, protsessi) suurus, mille väärtusi on võimalik hinnata ja mille väärtused määravad mingi kindla muusikalise objekti või klassi
muusikaline parameeter
aspekt
atribuut
dimensioon
domeen
kriteerium
mõõde
omadus

Word forms

Inflection Type 22e

aspekt aspektid
aspekti aspektide
aspekti aspekte ~ aspektisid

Etymology

laensõna
  • aspekt
    • Aspekt 'aspekt'
      • aspectus 'vaatamine, nägemine, vaade, pilk, ilme' sõnast aspicere 'vaatama; nägema'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...