Logistikaterminite koosolekutel ei jõutud kõiki osalisi rahuldava lahenduseni ja mööndi esialgu erandlikult ingliskeelse sõna kasutamist kujul, nagu see on erialainimeste seas juurdunud. Tegemist on siiski ajutise lahendusega, kuni leitakse kõiki osalisi rahuldav väljendusvõimalus või juurdub „tase“-tüvi.