et

õlu

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.06.2026

Meanings

vähese alkoholisisaldusega jook, mis on saadud tärkliserohket toorainet kääritades (Eestis hrl odralinnastest)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kange tume õlu.
  • Peremees pruulis jaanipäevaks õlut.
Collocations
Adjectives
tume õlu kange hele külm alkoholivaba uus hea kohalik lahja odav väike kodumaine lahtine välismaine kerge soe tavaline hägune eestimaine mahe
Igas pubis olgu vähemalt üks hele ja üks tume õlu.
Heledat õlut tuleks juua pigem külmemana ja kõrgest õlleklaasist.
imporditud õlu omatoodetud pastöriseeritud
Ma toetan täielikult kodumaisele ja imporditud õllele ühesuguse aktsiisimäära kehtestamist.
Proper nouns
Eesti õlu Belgia Saksa Tšehhi
Belgia õlu ei ole ainuüksi vahutav karastusjook – õlle joomist peetakse omaette kultuuriks.
Nouns
õlut tarbima
õlle hind joomine müük maitse valmistamine tarbimine tootmine kvaliteet pruulimine alkoholisisaldus
Koos temperatuuriga on linnas kerkima hakanud ka õlle hinnad.
Peale õlle joomise saab pubis ka süüa.
pudel õlut liiter kast kann klaas lonks purk toop klaasike
Juba pelgalt sauna pärast hoitakse paar pudelit õlut kapis.
Jõin päevas 6 pudelit õlut.
Kokku on Eestis tänavu toodetud 59,1 miljonit liitrit õlut.
Kuskil pool kasti õlut või paar pudelit veini kulub ära igal õhtul.
Võtsin mõne suupiste ning jõin kõrvale kannu õlut.
Ta võtab külmkapist paki juustu ja ühe purgi õlut.
vein ja õlu viin kokteil limonaad mineraalvesi naps grill suits suupisted viski siider karastusjoogid
Pistaatsiapähkleid sobib serveerida valge veini või õlle kõrvale.
Saku on õlle ja mineraalvee müügiga Eestis rahul.
Õllest ja napsist ei öelnud teatriguru ära.
Kõht muutus õllest ja suupistetest peagi üsna raskeks.
Eriti õudne on pohmell siis, kui õlut ja viskit segamini juua.
Verbs
õlu maitseb voolab vahutab käärib
Pärast pikka tööpäeva maitses õlu imehästi.
õlut jooma rüüpama müüma ostma pakkuma tegema pruulima valmistama valama tellima serveerima
Inimesed võtsid muru peal päikest, grillisid liha ja jõid õlut.
Kolm meest istuvad pingil ning rüüpavad õlut.
Õlut tehti nii odrast, rukkist, nisust kui ka kaerast.
õlu saab otsa
Prepositions and postpositions
õlle kõrvale sobima, sööma
Õlle kõrvale pakuti suupisteid.
Collocations
tume õlu kange hele

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 689047 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages
  • linnastest või linnastest ja linnastamata materjalist, humalatest ja veest pärmi abil kääritamise teel valmistatud jook
  • linnastest, s.o. eritingimustes idandatud ja töödeldud teraviljast, humalatest, veest ja vastavalt retseptuurile mitmesugustest lisanditest spetsiaalsete pärmiseentega kääritamise teel valmistatud süsihappegaasi sisaldav nõrgalt alkohoolne jook
õlu
beer
Usage examples
  • Beer is an alcoholic beverage produced by extracting raw materials with water, boiling (usually with hops), and fermenting. In some countries, beer is defined by law - as in Germany, where the standard ingredients, besides water, are germinated barley, hops, and yeast.

Kokanduse terminibaas

ID 463227 Last modified 24.05.2026
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - products
  • kääritatud vähese alkoholisisaldusega, humala kibeduse ja aroomiga süsihappegaasirikas linnasejook
Good to know
  • Õlle põhikomponendid on humal 0,5%, pärm 1,0%, linnas 16,0% ja vesi 82,5%.
õlu
Usage examples
  • Õlu on kokale traditsiooniliste komponentide kõrval nagu armuke - klassikat ei pea ära unustama, aga väike flirtimine õllega on vajalik, et luua uusi elamusi.
  • Mekkimiseks oli väljas inglise õlu, porter, mõdu, selle kõrval klaasjalt läbipaistev hele maaõlu ning veini lahjendamiseks vesi. /…/ Liivimaa ja Eestimaa eripäraks olid õllejuust ja õllega segatud piimasupp.
bière
olut

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 654942 Last modified 18.12.2023
View dataset
View dataset
  • (4) Õlu on linnastest või linnastest ja linnastamata materjalist, humalatest ja veest pärmi abil kääritamise teel valmistatud jook, mis võib olla pastöriseeritud.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (4) Beer means a beverage which is manufactured from malt, or malt and adjuncts, and from hops and water by fermentation using yeast and which may be pasteurised.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
õlu
beer

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655794 Last modified 11.03.2025
View dataset
View dataset
  • (2) Õlu käesoleva seaduse mõistes on üle 0,5 mahuprotsendilise etanoolisisaldusega toode, mille KNi esimesed neli numbrit on 2203, ning toode, mis on õlle ja ühe või mitme mittealkohoolse joogi segu ja mille KNi esimesed neli numbrit on 2206.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (2) For the purposes of this Act, ‘beer’ means products with an ethanol content exceeding 0.5 percent by volume and for which the first four digits of the CN are 2203, and products which are a mixture of beer and one or more non-alcoholic drinks and for which the first four digits of the CN are 2206.
  • defined within the scope of this Act
õlu
beer

Word forms

Inflection Type 24

õlu õlled
õlle õllede
õlut õllesid

Etymology

laensõna
  • õlu
    • alo- liitsõnas alo-fat 'õllevaat'
    • ēalu
    • alu
    • øl 'õlu'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...