et

varas

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.09.2025

Meanings

see, kes võõra asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtab, varastamisega tegelev inimene
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Varas tabati otse teolt.
  • Maad mööda liikusid röövlid ja vargad.
  • Meil käisid nädalavahetusel vargad.
Autovaras.
Collocations
Adjectives
suur varas väike võimalik elukutseline osav tavaline professionaalne arvatav lihtlabane tundmatu aus noor vana väidetav öine alaealine
Kaupmees pöördus politseisse, andes korravalvuritele võimaliku varga nime.
Politseisse viidi 24 isikut, nende hulgas kaks alaealist varast.
paadunud varas
Alatskivi vallas tapsid külamehed kättemaksuks kaks paadunud varast.
Nouns
varaste saak ohver tabamine tegevus jõuk
Aastas langeb varaste saagiks Venemaal üle saja Eestist pärit sõiduauto.
Varaste ohvriks langenud naine pole kaotanud lootust oma sõiduk tagasi saada.
Uurija loodab varaste tabamisel kõige suuremat kasu just turvakaamerast.
pätid ja vargad sulid röövlid joodikud mõrtsukad narkomaanid petised valetajad
Võtke kõik pätid ja vargad kinni ning pange vangi.
Verbs
varas viib tungib murrab sisse lõhub varastab
Sõbra tänava hoovist viis varas läinud reedel musta värvi jalgratta Scott.
Poodi tungisid vargad eile poole kuue ajal hommikul.
Vargad lõhkusid kauplusse sissemurdmiseks akna.
varast tabama kartma kinni pidama kinni võtma
Turvamees pidas varga kinni.
Turvateenistus võttis varga kinni kohe peale kassaliini läbimist.
vargaks osutuma pidama
Vargaks osutus noormees, kes on varemgi varguste eest karistada saanud.
Collocations
suur varas väike võimalik

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507586 Last modified 25.11.2021
View dataset
View dataset
вор

Word forms

Inflection Type 7

varas vargad
varga varaste
varast vargaid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...