en

thief

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.10.2025

Tähendused

see, kes võõra asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtab, varastamisega tegelev inimene
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 673351 Viimati muudetud 17.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond powder metallurgyceramic technologylaboritehnika
peitproovel eelistatud
proovel
proovivõtja väldi
sample thief eelistatud
thief
thief sampler ettepanek
sampler ettepanek
  • torukujuline abinõu proovi võtmiseks puistematerjalist, nt saatekonteinerist või muust pakkeühikust (vt proovivõtt)
    Hea teada
    • Pulbermetallurgias abinõu pulbrist vajaliku suurusega proovi võtmiseks.
  • a pointed, hollow, tubular device to withdraw a representative powder sample e.g from a shipping drum or other packing unit (see: sampling)
    Hea teada
    • In powder metallurgy a device used to draw a representative powder sample from a bulk quantity of powder.
  • заострённое полое цилиндрическое устройство, применяемое, чтобы извлечь пробу порошка для исследования из, например, тарного барабана или другой единицы упаковки
peitproovel eelistatud
proovel
proovivõtja väldi
sample thief eelistatud
thief
thief sampler ettepanek
sampler ettepanek
пробоотборник

Materjalitehnika terminibaas

ID 1149226 Viimati muudetud 17.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protection
abikatood eelistatud
auxiliary cathode eelistatud
thief
  • katood, mille ülesandeks on voolu osaline kõrvalesuunamine tooriku sellistelt pindadelt, millistele vastasel juhul langeks liiga suur voolutihedus
  • cathode placed so as to divert to itself some portion of the current from portions of the work pieces which otherwise receive too high current density
abikatood eelistatud
lisakatood
auxiliary cathode eelistatud
thief
robber

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo