et

vanglakaristus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

kohtulikult määratud sunniabinõu, vanglas kantav karistus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mehele määrati aastane vanglakaristus.
  • Eluaegne vanglakaristus.
  • Teda karistati kolmeaastase tingimisi vanglakaristusega.
Collocations
Adverbs
tingimisi vanglakaristus
Ta lasi kaks koera maha ning nüüd ähvardab teda selle eest tingimisi vanglakaristus.
Adjectives
eluaegne vanglakaristus aastane reaalne pikkune pikk pikaajaline lühiajaline lühike maksimaalne aastatepikkune mitmekordne karm
Seaduse järgi saab inimkaubanduse eest määrata kuni eluaegse vanglakaristuse.
Seaduse kohaselt saab inimkaubanduse eest määrata kuni eluaegse vanglakaristuse.
Dokumendi võltsimise eest on ette nähtud reaalne vanglakaristus.
Süüdimõistmisel ootab teda kahe kuni kümne aasta pikkune vanglakaristus.
Varas sai pikaajalise vanglakaristuse.
Nouns
vanglakaristuse kandmine määramine pikkus
Eesti keskmine vanglakaristuse pikkus on neli aastat.
vanglakaristus kolmeaastase katseajaga
Kohus mõistis naisele kuue kuu pikkuse tingimisi vanglakaristuse aastase katseajaga.
Verbs
vanglakaristus ähvardab ootab algab järgneb lõpeb
Kahte briti sõdurit, kes keeldusid võitlemast Iraagis, ähvardab vanglakaristus.
vanglakaristust saama määrama kandma mõistma teenima vähendama lühendama tühistama
Vargus tuli ilmsiks inventuuri käigus, turvamees ja varas said vanglakaristuse.
Üks vargajõugu liige kannab vanglakaristust Saksamaal, teine hukkus Soomes tulekahjus.
Eluaegne vanglakaristus mõisteti talle 1989. aastal Leedsis.
Kurjategijad tabati ning kõik viis teenisid 25-aastase vanglakaristuse.
vanglakaristusest pääsema vabanema
Vanglakaristusest vabanes ta eelmise aasta 11. septembril.
vanglakaristusega asendama
Surmanuhtlus asendati eluaegse vanglakaristusega.
Prepositions and postpositions
vanglakaristus kuritegude eest
Välismaal kannab narkokuritegude eest vanglakaristust ligi poolsada Eestist pärit inimest.
Collocations
tingimisi vanglakaristus eluaegne aastane

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691612 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain penalties
vangistus preferred
vabadusekaotus
imprisonment preferred
  • detention of a person contrary to his will. The act of putting or confining a person in prison.
vangistus preferred
Usage examples
  • Kuritegu on käesolevas seadustikus sätestatud süütegu, mille eest on füüsilisele isikule põhikaristusena ette nähtud rahaline karistus või vangistus ja juriidilisele isikule rahaline karistus või sundlõpetamine.
  • Hääletajate nimekirja ei kanta isikut, kelle on karistusregistri andmetel kohus süüdi mõistnud kuriteos ja kes rahvahääletuse päevale eelneva 30. päeva seisuga kannab rahvahääletuse päevani vanglakaristust.
  • Teenistusse ei või võtta isikut: ... 2) kes on eeluurimise või kohtu all süüdistatuna kuriteos, mille eest seadus näeb ette vabadusekaotuse ...
vabadusekaotus
imprisonment preferred
prison sentence

Word forms

Inflection Type 11

vanglakaristus vanglakaristused
vanglakaristuse vanglakaristuste
vanglakaristust vanglakaristusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...