et

rõõm

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.04.2026

Meanings

1
heaolu-, rahuldus-, lõbutundega seotud hingeline seisund, heameel
Similar meaning

Translations

Compare
Government mille ülemillest
Usage examples
  • Vanahärra tundis külaliste üle siirast rõõmu.
  • Ta ei varjanud oma rõõmu.
  • Fännide suureks rõõmuks püsib menubänd tänini koos.
Mure ja rõõm käivad ikka käsikäes.
Kohtumisrõõm.
Collocations
Adverbs
täis rõõmu
Terve teater oli hommikust saati täis rõõmu ja elevust.
Adjectives
suur rõõm puhas siiras eriline tõeline väike ainuke ülevoolav ühine ainus tohutu selge ehe lihtne sulaselge lapselik vaikne sisemine piiritu
Koerad pakuvad lastele siirast rõõmu ning on toredateks mängukaaslasteks.
Tundsin kingituse üle siirast rõõmu.
Lapsed tunnevad mängumaailma avastamisest ja uurimisest ehedat rõõmu.
jagatud rõõm
Jagatud mure muutub väiksemaks, jagatud rõõm kordades suuremaks.
Nouns
rõõmu allikas tundmine aeg jagamine
Lapsed on mulle nii-nii tähtsad ja ütlemata suure rõõmu allikas.
Jõuluaeg on rahu ja rõõmu aeg.
rahva rõõm laste isetegemise äratundmise koostegemise
Sünnipäevapeo muutsid pidulikuks laste rõõm ja külaliste head soovid.
Meie muusika paneb keha liikuma, loomingus on palju äratundmise rõõmu.
elu rõõmud
kodupubliku rõõmuks publiku fännide pealtvaatajate
Publiku rõõmuks selgus, et Williamil on päris kena hääl.
Eriline lava toob fännide rõõmuks lauljanna Tallinnas otse publiku keskele.
Popstaar on fännide rõõmuks tagasi ja värskem kui eales varem.
Pealtvaatajate rõõmuks võisteldakse kolmes harjutuses.
õnn ja rõõm rahu armastus lust kurbus au valu jõud uhkus
Targad inimesed on iga rahva õnn ja rõõm.
mured ja rõõmud
Verbs
rõõm kaob täidab tekib asendub valdab lõpeb valitseb nakatab
Naerata, ning sind täidab rõõm.
Südamesse tekkis rõõm, püüdsin kuuldut teistele edasi rääkida.
rõõmu tundma tegema pakkuma tooma valmistama jagama leidma väljendama avaldama
Lapsed on suureks kasvatatud, praegu tunneme rõõmu lastelastest.
Perele teeb uus koduloom palju rõõmu.
Tahtsin kellegagi oma rõõmu jagada.
rõõmust lakke hüppama hõiskama kilkama särama nutma rõkkama käsi hõõruma minema kiljuma tantsima pakatama värisema karjuma kiljatama
Süda hõiskab rõõmust, teades, et teda armastatakse ja oodatakse koju.
rõõmuga vastu võtma nõus olema tegema nägema ootama minema teatama tõdema tulema tervitama avastama
Võtame rõõmuga vastu uue kolleegi ja oleme talle toeks.
Pruutpaari aitamine on saarerahva jaoks auasi, seda tehakse rõõmuga ja tasuta.
Tore kuulda, et mõni inimene oma tööd rõõmuga teeb.
Tõdesime rõõmuga, et reisimine on muutunud mugavamaks.
Tervitame rõõmuga oma uut liiget ning soovime talle jõudu.
rõõm tõdeda näha kuulda teatada lugeda vaadata teha kutsuda kohtuda tutvuda tutvustada
Rõõm lugeda, kui eestlased millegi poolest paremad on.
Rõõm teha väikeseid kingitusi ja neid ise vastu saada.
Prepositions and postpositions
rõõm saavutuste, taaskohtumise üle
Lapsel on võimalus iseseisvalt hakkama saada ja õnnestumise üle rõõmu tunda.
Collocations
täis rõõmu suur puhas
1.1
sellise seisundi esilekutsuja
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Maised rõõmud.
  • Lugeja rõõm on valmis teosest avastada endale tähenduslikud suhted.
  • Vanaema rõõm on lapselapsed.
Collocations
Adjectives
maised rõõmud
Peaaegu kuni surmani armastas aristokraatlik memm maiseid rõõme.
Collocations
maised rõõmud

Terminological databases

Dialektilise käitumisteraapia terminibaas

ID 1149305 Last modified 22.04.2026
View dataset
View dataset
Domain psychology - psychiatry
  • emotsioon, mille eesmärk on aidata reageerida olukordadele, mis tagavad iseenda, oma lähedaste ja suhtlusringkonna optimaalse toimetuleku
rõõm
Usage examples
  • Rõõm toob tähelepanu nende tegevuste jätkamisele, mis suurendavad naudingut ning on kooskõlas isiklike ja sotsiaalsete väärtustega.
happiness

Ida mõtteloo leksikon

ID 480279 Last modified 08.11.2021
View dataset
View dataset
ki
  • budismis üks neljast brahmaseisundist
Good to know
  • Rõõm tähendab rõõmustamist teiste hea käekäigu üle. See on vastukaaluks meeleplekk kadedusele. Rõõm on ka esimene kümnest bodhisattva tasemest.
Related
ki

Word forms

Inflection Type 22e

rõõm rõõmud
rõõmu rõõmude
rõõmu rõõme ~ rõõmusid

Etymology

põlissõna
  • rõõm 'naer'
    • riemu 'rõõm, lõbu'
    • rȭm 'rõõm'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...