et

minek

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.02.2026

Tähendused

1
(eemalduv) liikumine (käimine, sõit vms), kuskile minemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuhu minek?
  • Ilmaaegu viivitasin arsti juurde minekuga.
  • Kerge kelk oli hea kiire minekuga.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea minek kiire võimas kindel võimalik jõuline terav suurepärane kerge reibas hoogne vaba
Ratturi võimas minek oli tõeline üllatus.
Kui A-normi ära teen, on kindel minek võistlustele.
nimisõnaga
pensionile mineku aeg põhjus võimalus plaan soov mõte otsus keeld päev
Saabus arsti juurde mineku päev.
lume minek
Taim hakkas pärast lume minekut hoogsalt kasvama.
kooli minek metsa õue ülikooli trenni linna maailma sauna
Kooli minekuks kulub lapsel pool tundi.
Enne koeraga õue minekut võtan tasku maiust täis.
Pistan tasku maiust täis enne koeraga õue minekut.
tulek ja minek
Vaatlesin lennujaamas inimeste tulekut ja minekut.
tegusõnaga
minekut tegema keelama
Seltskond tõuseb lauast ja teeb minekut.
Tuleohtlikku metsa minek keelati.
minekule pöörduma asutama sättima asuma seadma pöörama
Külalised pöördusid minekule.
Vaatasime natuke kabelis ringi ja asutasime minekule.
Poisid sättisid minekule.
Ta lehvitas ja pööras minekule.
minekuks valmis olema minema kuluma
Pakime asjad, kohe läheb minekuks.
Kesklinna minekuks kulub üle poole tunni tempokat kõndi.
kaassõnaga
enne minekut
Enne minekut pese hambad!
auto, võileiva järele minek
Naabersõnad
hea minek kiire võimas
1.1
(mingi olukorra edenemise, sujumise kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Täna on tööl hoopis teine minek.
2
lahkumine, äraminek
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Naine võttis nagist mantli ja seadis minekule.
  • Keegi ei kontrollinud kodus mu tulekuid ja minekuid.
  • Jäin viimaseks, teised olid juba minekut teinud.
2.1
(surma, suremise kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Haige oli üksvahe peaaegu minekul.
  • Vanaisa on mineku peal.
3
(teise olukorda või seisundisse siirdumise kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vene usku minek.
  • Lasteaeda minek on lapse elus suure tähtsusega muutus.
  • Tõsteti pensionile mineku iga.
Ennustatakse firma pankrotti minekut.
Magamaminek.
Tööleminek.
Kojuminek.
Metsaminek.
4
menu, edu; nõutavus või ostetavus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Seenepirukal oli minekut, küsiti lisagi.
  • Eesti kaupadel oli hea minek.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea minek õige kindel eriline suurepärane
Toodetel on eriti hea minek jõulude ajal.
Forellil oli täna poes eriline minek.
Naabersõnad
hea minek õige kindel

Sõnavormid

Muuttüüp 2

minek minekud
mineku minekute
minekut minekuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...