et

lahkumine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.12.2025

Meanings

1
teatud kohast, positsioonist äraminek
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kaalusime kriisipiirkonnast lahkumist.
  • Ametist lahkumise korral ootab teda kopsakas hüvitis.
Collocations
Adjectives
kiire lahkumine massiline vabatahtlik omavoliline lõplik peatne kohene äkiline
Riigi kiirele vallutamisele pidi järgnema sama kiire lahkumine.
Lepingus oli ka sätestatud leppetrahv 400 eurot töölt omavolilise lahkumise korral.
Peatse lahkumise pisut nukral noodil peeti südamlikke kõnesid, sooviti häid soove.
sunnitud lahkumine
Küüditamine ja sunnitud lahkumine lapsepõlvekodust ei unune ju kellelgi.
Nouns
lahkumise põhjus päev kuupäev soov otsus
Haiglasse tuleku ja lahkumise päev loetakse üheks kalendripäevaks.
vägede lahkumine inimeste arstide töötajate sõjaväe valitsuse
Haritud inimeste lahkumine on laiem probleem kogu riigi jaoks.
Noorema põlvkonna arstide lahkumise põhjused on väga hästi teada.
Pärast Vene sõjaväe lahkumist Pakri saartelt seisavad maatükid varemete all tühjana.
Rahvas nõudis nüüd sõjaväe lahkumist linnast, mida kuberner ka lubas.
Riigikogu usaldusest ilmajäämine ei tähenda alati valitsuse lahkumist.
ametist lahkumine kodust
Kodust lahkumine oli ääretult kurb.
töölt lahkumine
Pärast töölt lahkumist siirdusin Rootsi, kus soovisin leida oma päris vanemad.
saabumine ja lahkumine
Riiki saabumise ja lahkumise kuupäevad peavad vastama viisa reeglitele.
Verbs
lahkumist põhjendama kaaluma alustama
Meister põhjendas lahkumist pingelise töö tõttu halvenenud tervisega.
Iisraeli sõjaväelased alustasid lahkumist Lõuna-Liibanonist.
Collocations
kiire lahkumine massiline vabatahtlik
2
surm, suremine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kalle ootamatu lahkumine oli rusuv nii perele kui sõpradele.
Collocations
Adjectives
ootamatu lahkumine enneaegne varajane varane
Näitleja ootamatu lahkumine oli šokk.
Varasele lahkumisele vaatamata jõudis ta teha mitme inimese elutöö.
Collocations
ootamatu lahkumine enneaegne varajane

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496315 Last modified 23.08.2023
View dataset
View dataset
выбытие
убытие

Word forms

Inflection Type 12

lahkumine lahkumised
lahkumise lahkumiste
lahkumist lahkumisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...