et

nõudlus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.09.2025

Meanings

1
ostujõuline nõudmine mingi toote või teenuse järele, oodatav kogus, mida tarbijad soovivad ja suudavad osta
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hind muutub vastavalt nõudlusele ja pakkumisele.
  • Välismaine nõudlus kasvab püsivalt.
  • Suurtele kogustele puudub nõudlus.
Uute korterelamute puhul ületab nõudlus pakkumist.
Sisenõudlus.
Välisnõudlus.
Collocations
Adjectives
suur nõudlus kasvav suurenev tugev kõrge vähene madal väike nõrk kodumaine sisemaine kohalik globaalne tegelik reaalne ebapiisav piisav eriline sotsiaalne
Sülearvutite müüki toetab firmade järjest suurenev nõudlus mobiilse tööjõu järele.
Kui puudub piisav nõudlus, siis pole ka pakkumist.
suurenenud nõudlus vähenenud rahuldamata langenud
Seoses suurenenud nõudlusega meie teenuste vastu ootame oma meeskonda uusi töötajaid.
Nouns
nõudluse kasv vähenemine rahuldamine suurenemine langus puudumine vähendamine
Hinnatõusu tingib nõudluse suurenemine ja pakkumise vähesus.
turu nõudlus sisemajanduse siseturu tööjõu tööturu tarbijate klientide korterite
Pank oli kiire, efektiivne ja reageeris turu nõudlusele momentaanselt.
Tööd leida on keerukas, kui omandatud haridus ei vasta tööturu nõudlusele.
pakkumine ja nõudlus turg huvi vajadused hinnad
Ürituse hinna määrab pakkumise ja nõudluse vahekord.
Praegu peaks turg ja nõudlus kõik ise paika panema.
Verbs
nõudlus kasvab ületab suureneb tõuseb väheneb langeb tekib püsib puudub
Ühiskonnas väheneb tööjõu pakkumine ja kasvab nõudlus tööjõu järele.
nõudlust suurendama vähendama ületama rahuldama tekitama tõstma kasvatama mõjutama
Kui pakkumine ületab nõudlust, siis kauba hind langeb.
nõudlusele vastama
Hind vastab nõudlusele.
Prepositions and postpositions
nõudlus tööjõu, teenuste järele
Turismi elavnemisega on suurenenud ka nõudlus majutusteenuste järele.
Collocations
suur nõudlus kasvav suurenev
2
rare tungiv, nõudlik püüdlus midagi saada, millelegi pretendeerimine
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riigi territoriaalsed nõudlused.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 695716 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Commerce - Movement of GoodsTreaties - Agreements - Conventions - Cooperation - Commonity Policy - Commercial PolicyEconomics
  • willingness and ability to purchase goods and services
  • the seeking after a commodity or service
nõudlus
Usage examples
  • Nõudluse muutumisel võib vedaja esitada Liidule taotluse liiniloa ümbervormistamiseks väikebussiliini loaks või vastupidi.
demand
Usage examples
  • During this consultation meeting, the market situation for soft fruit including, in particular, forecasts for production, stock situation, price evolution and possible market development, as well as possibilities of adapting supply to demand, will be discussed.

EKI terminibaas Esterm

ID 705351 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain patent law
patendinõudlus preferred
patent claims preferred
  • leiutise, millele taotletakse patendikaitset, olemuse selge, täpne ja lühike sõnaline väljendus
  • nõudlus - leiutise kirjelduse osa, kus määratletakse leiutise olemus ja maht
patendinõudlus preferred
Usage examples
  • Patendikaitse ulatus määratakse kindlaks patendinõudluse sisuga. Patendinõudluse tõlgendamisel kasutatakse leiutiskirjeldust, jooniseid ja muud illustreerivat materjali.
  • Leiutise olemus esitatakse patendinõudluses leiutise oluliste tunnuste kogumina. Patendinõudlus on ühe- või mitmepunktiline.
patent claims preferred
Usage examples
  • The certificate shall be invalid if: ... (c) the basic patent is revoked or limited to the extent that the product for which the certificate was granted would no longer be protected by the claims of the basic patent or, after the basic patent has expired, grounds for revocation exist which would have justified such revocation or limitation.
claims

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491378 Last modified 01.12.2022
View dataset
View dataset
притязание

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603439 Last modified 06.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • maksevõimeline nõudmine kaupade ja teenuste järele
спрос

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 579316 Last modified 22.03.2023
View dataset
View dataset
Domain economics
Related
nõudlus
Usage examples
  • Nõudlus sisaldab nii soovi kui ka maksevalmidust. Kui inimesel on soov, kuid ta ei ole nõus selle rahuldamise eest maksma, siis nõudlust ei ole. Kui aga on olemas soov ja ollakse nõus ka selle rahuldamise eest tasuma, on nõudlus turul olemas

Word forms

Inflection Type 11

nõudlus nõudlused
nõudluse nõudluste
nõudlust nõudlusi

Inflection Type 9

nõudlus nõudlused
nõudluse nõudluste
nõudlust nõudluseid

Etymology

kirjakeele sõna
  • nõudlus ( Valik ajaloolisi oskussõnu 1928 )

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...